آئے گئے کے معنی
آئے گئے کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ آ + اے + گَئے }
تفصیلات
iسنسکرت سے ماخوذ اردو مصدر |آنا| سے مشتق صیغہ جمع غائب ماضی مطلق |آئے| کے ساتھ اردو مصدر |جانا| سے مشتق صیغہ ماضی مطلق جمع غائب |گئے| لگنے سے مرکب |آئے گئے| بنا۔ اردو میں بطور صفت مستعمل ہے۔ ١٦٣٥ء میں "سب رس" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["آنے جانے والے"]
اسم
صفت ذاتی ( مذکر - جمع )
اقسام اسم
- جنسِ مخالف : آئی گَئی[آ + ای + گَئی]
آئے گئے کے معنی
١ - آنے جانے والا، آنے جانے والے، مسافر۔
"کس طرح بال بچوں اور آئے گئے کی ضیافت کا سامان کرے گی۔" (راحت زمانی، ١٩١٠ء، ١٣٣)
شاعری
- آئے گئے لیکن نہ گئی گرمی بستر
نزدیک ہوئی دوری منزل شب معراج