آتشک کے معنی
آتشک کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ آت + شَک }
تفصیلات
iفارسی زبان کے لفظ |آتش| کے ساتھ |ک| بطور لاحقۂ نسبت لگنے سے |آتشک| بنا۔ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٧٨٠ء میں |مرزا سودا| کے کلیات میں مستعمل ملتا ہے۔, m["آبلۂِ فرنگ","آتش فرنگ","آلہ تناسل کی ایک بیماری جس میں چھالے وغیرہ پڑ جاتے ہیں اور جو عام طور پر زنا کا نتیجہ ہے۔(لگنا۔ہوجانا۔ ہونا کے ساتھ)","باد فرنگ","گرمی کے موسم میں زیرِ ناف پیدا ہونے والی بیماری"]
آتَش آتْشَک
اسم
اسم کیفیت ( مؤنث )
آتشک کے معنی
١ - گرمی کی بیماری جس میں جسم پر خصوصاً زیر ناف سرخ دانے نمودار ہوتے اور رفتہ رفتہ زخم یا گہرے گھاؤ کی صورت اختیار کر لیتے ہیں۔ (یہ ایک متعدی مرض ہے)، آبلۂ فرنگ، باد فرنگ، آتش فارسی۔
"آتشک، سوزاک . غرض اقسام کی بیماریاں ان کو عارض ہوتی ہیں۔" (١٨١٠ء، اخوان الصفا، ١٢٥)
٢ - آتش، آگ، اکثر مرکبات میں مستعمل جیسے : آتشک افروزی
آتشک english meaning
The venereal diseasesyphilisChancrousSyphilis
شاعری
- مرزا کے جب سے نکل نہیں آتشک گئی
بدبات پھوٹی چار میں یہ ہانڈی پک گئی - مرزا کے جب سے نکلی نہیں آتشک گئی
یہ بات پھوٹی چار میں یہ ہانڈی پک گئی