ادھڑنا کے معنی

ادھڑنا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ اُدَھڑ + نا }

تفصیلات

iسنسکرت زبان سے دو الفاظ |اد| + |دھرن| سے مرکب لفظ سے ماخوذ ہے۔ اردو میں سب سے پہلے "دیوان ہاشمی" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["(مجازاً) (کسی امر یا نظام وغیرہ کا) برقرار نہ رہنا","القط ہونا","بخیے یا سیون کا کھلنا","پوشش کھلنا","پٹاؤ الگ ہونا","تباہ حال ہونا","جسم پر سے بال یا کھال کا جدا ہونا","سطح کے بالائی پرت کا اُکھڑنا","فسخ ہونا","ٹانکے ٹوٹنا (سلے کپڑے یا زخم کے)"]

اسم

فعل لازم

ادھڑنا کے معنی

١ - سلائی، بخیے یا سیون کا کھلنا، ٹانکے ٹوٹنا (سلے کپڑے یا رخم کے)

 مرے رشتے کا رشتہ کاٹتے مقراض بن بن کے نہ ادھڑیں گے مگر ٹانکے چولی اور دامن کے (١٩٢١ء، گورکھ دھندا، ٤٧)

٢ - سطح کے بالائی پرت کا اکھڑنا۔

"محراب کے نیچے کی مرمت ہوتے کبھی نہیں دیکھی گئی، اندر سے پلستر جگہ سے ادھڑ گیا ہے۔" (کالا سورج، ٢٦٤)

٣ - پوشش کھلنا، پٹاؤ الگ ہونا۔

"چھت ادھڑ گئی۔" (١٨٩٢ء، امیراللغات، ١٠٩:٢)

٤ - جسم پر سے بال یا کھال کا جدا ہونا۔

 گئے ہم جو ان کے گلے لپٹ تو چمٹ کے سینے سے بولے جھٹ کروں صدقے ایسی چمٹ کو ہٹ، مری چھاتی جس سے ادھڑ گئی (١٨١٨ء، انشا، کلیات، ١٤٨)

٥ - [ مجازا ] (کسی امر یا نظام وغیرہ کا) برقرار نہ رہنا، فسخ ہونا، ٹوٹنا، القط ہونا۔

"نکاح ادھرنا"  دم میں سپاہ شام کی قسمت بگڑ گئی سب بخیے ڈھیلے ہو گئے، نخوت ادھڑ گئی (١٨١٨ء، فرہنگ آصفیہ، ١٣٦:١)(١٩٦٨ء، منظور اے پوری، مرثیہ (ق)، ١٣)

٦ - تباہ حال ہونا، مفلس ہونا۔

"غریب عورت تو ادھڑ گئی اور اس کا تو ہمیشہ ہی کے لیے ستیاناس ہو گیا۔

ادھڑنا english meaning

to be taken out or off; to be or become unrolledunravelleduntwistedunwound; to be torn offbe laid or ripped openbe peeledflayed (the skin); to open outunravelcome undone (sewing); to be untiedbe separatedbe divorced; to be ruined or destroyed; to be spentexhaustedbe peeled offbe ripped openbe undonebe unrolledopen at the seamsto be peeled offto be rupped openTo be undoneto be unrolled

محاورات

  • ادھڑ جانا۔ ادھڑنا
  • مسی ادھڑنا یا چھوٹنا
  • ٹانکا ادھڑ جانا یا ادھڑنا
  • ٹانکے ادھڑ جانا یا ادھڑنا
  • کھال ادھڑ جانا یا ادھڑنا

Related Words of "ادھڑنا":