انتقال کے معنی
انتقال کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ اِن + تِقال }
تفصیلات
iعربی زبان سے مشتق اسم ہے۔ اردو میں بطور ہی اسعتمال ہوتا ہے اور تحریراً ١٧٥٤ء کو "ریاض غوثیہ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["(الجبرا) مساوات میں سے کسی مقدار کو ایک طرف سے دوسری طرف لے جانا (نَقَلَ۔ لے جانا)","ایک جگہ سے دوسری جگہ چلا جانا","جگہ بدلنا","ذہن یا حواس کی کسی نکتے کی طرف توجہ","قبضے یا حق کی تبدیلی","منتقل کرنا","نقل مکان","نقل مکان کرنا","نقل و حرکت","کوئی چیز کسی کو دے دینا"]
نقل اِنْتِقال
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
انتقال کے معنی
"فیروز شاہ تغلق کے انتقال کے بعد ہی گجرات بالکل آزاد ہو گیا۔" (١٩٣٠ء، مضامین فرحت، ١١:٣)
"روشنی سے اندھیرے کی طرف ان کا انتقال کم و بیش تدریجی ہوتا ہے۔" (١٩٤٢ء، اسا نفسیات، ١٨)
"قانون انتقال جائداد قانون حقوق استفادہ . کے متعلق ان کی تقریریں . قابل ذکر ہیں۔" (١٩٣٨ء، حالات سرسید، ٥٨)
"اس وقت یہ شیطان مردود کہاں سے بے ساختہ، نعوذ باللہ، زبان سے نکل گیا انتقال ذہنی تیز تھا۔" (١٩١٥ء، سجاد حسین، احمق الذین، ٤٦)
"ایک جامد جسم میں . انتقال حرارت کا عمل ممکن نہیں۔" (١٩٣٤ء، جغرافیۂ عالم، ٢٩:٢)
یہ ہے مضمون حکم انتقالات کہ ہو گی ان جفاؤں کی مکافات (١٨٣٠ء، کلیات مومن، ٣٩٨)
"تمام تاب کار دھاتیں . متعدد انتقالات کے بعد بالآحر سیسے . ہی میں تبدیل ہو جاتی ہیں۔" (١٩٧٠ء، جدید طبیعیات، ٢٤٦)
انتقال کے مترادف
رحلت, وفات, نقل, تبدیلی, مرگ, منتقلی
تبدیلی, رحلت, مرگ, مرنا, ملکیت, منتقلی, موت, وفات
انتقال کے جملے اور مرکبات
انتقال نامہ, انتقال جائز, انتقال دائمی, انتقال رہن
انتقال english meaning
transportingtransmittingtransferring; transpositiontransmissiontransference; migration; transportation; transitpassage; deportationextradition; transferconveyance; circulation (of currency); removal; death; translation; transmigrationalieationalienationarrangingassignmentcomposing versesconductionconveyancedeathdeparturemigrationmovementorganization or partythreading pearlstransfertransmisiontransportaitontransportationtravelling
شاعری
- اک آن میں بدلتی ہے صورت جہاں کی
جلد اس نگار خانہ سے کر انتقال چل
محاورات
- انتقال تصدیق کرنا
- انتقال کرنا