با تمیز کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word bā-tamīz meanings and details
با تمیز کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ با + تَمِیْز }
تفصیلات
iعربی زبان کے اسم |تمیز| کے ساتھ فارسی حرف جار |با| بطور سابقہ لگنے سے |باتمیز| مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ ١٦٣٩ء میں |کلیات سراج" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["خوش اطوار","علم مجلس جاننے والا"]
اسم
صفت ذاتی
با تمیز کے معنی
١ - (شخص یا شے) جو سلیقے کے ساتھ ہو، خوش سلیقہ، تمیز والا۔
|مجھ سے بڑے ہوتے توقبلہ وکعبہ لکھ دیتا چھوٹے ہوتے تو عزیز باتمیز لکھ دیتا۔" (١٩٦٦ء، نیاز، مکتوبات نیاز، ١٦٠)
٢ - سمجھدار، سیانا، باہوش۔
لازم ہے صبر و شکر تمھیں باتمیز ہو میں شاہ کا غلام تم ان کی کنیز ہو (١٨٧٤ء، انیس، مراثی، ١٣٠:٢)
با تمیز or bā-tamīz english Translation
discreetjudicious
محاورات
- با تمیز