بتانا کے معنی

تفصیلات

iسنسکرت کے اصل لفظ |وارت| سے ماخوذ اردو زبان میں |بتا| مستعمل ہے اور پھر اردو لاحقۂ مصدر |نا| لگنے سے |بتانا| بنا۔ اردو میں بطور مصدر مستعمل ہے۔ ١٧٠٧ء میں ولی کے کلیات میں مستعمل ملتا ہے۔, ١ - (آگ یا روشنی کو) بجھانا، ٹھنڈا کرنا۔, ١ - بسر کرنا، گزارنا۔, m["(کام) کام میں لگانا","اشارہ کرنا","افشا کرنا","بیان کرنا","تعلیم دینا","جواب دینا","ظاہر کرنا","واقف کرنا","کام دینا","ہاتھوں آنکھوں کی حرکت سے اشارہ کرنا"]

وارت بَتانا

اسم

فعل متعدی

بتانا کے معنی

بتانا english meaning

to cause to comprehend or understandto teachto make intelligentto explaindescribeshowpoint outdirectindirectsignify; to tellsayrelatemake knowndiscoverdisclose; to indicate or make known by signsgestures; to gesticulate; to instruct as toto appoint (a taskwork); to teach one a lessonto chastise; to seem to be; to appearTo extinguishput out (firelight)[بتیناCAUS.]a guarda keepera watchmanacquaintardentdifficultenviousexplainindicateinstructiron ring used as measure for banglesjealousmake sexy signs in dancing etcpass or spend (time)tell

شاعری

• اپنا غم سب کو بتانا ہے تماشا کرنا
  حال دل اس کو سنائیں گے وہ جب پوچھے گا
• کہتے ہیں جس کو نیکی اس کو بدی بتانا
  جو چیز کام کی ہو اس کو ردی بتانا

محاورات

• آلے بالے بتانا
• آٹے دال کا بھاؤ بتانا
• اصل حال بتانا
• اگن کے بچے کھجور (- کھجوروں) میں <br>(- پر) بتانا
• اونچ نیچ بتانا
• اڑان گھائی (- گھائیاں) بتانا
• اڑان گھائی بتا دینا یا بتانا
• اڑن گھائی بتانا
• باؤ کا رخ بتانا
• بالا بتانا