بل[2] کے معنی
بل[2] کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ بَل }
تفصیلات
iاصلاً سنسکرت کا لفظ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ اردو میں سنسکرت سے ماخوذ ہے اور اصلی معنی میں ہی اردو رسم الخط میں مستعمل ملتا ہے۔ ١٦٧٨ء میں غواصی کے کلیات میں مستعمل ملتا ہے۔
[""]
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
بل[2] کے معنی
ہم نے دیکھے ہیں بہت زلف کے خم تیغ کے بل نہیں بڑھنے کا نزاکت میں کمر سے کوئی (١٩٣٣ء، ریاض رضوان، ٣٥٩)
|اگر تم اس رشتے کو بل دے کر چھوڑ دو تو اس بل کے کھلنے سے دونوں گولے گھومنے لگیں گے۔" (١٨٣٣ء، مفتاح الاقلاک، ٤٨)
"اس کی ابرو پر ابھی بل باقی تھا کہ میں نے کہا -" (١٩٣١ء، رسوا، خونی بھید، ١٠٤)
لاکھوں کا سامنا ہے یہ خوف اجل نہیں پیری کا بانکپن ہے کمر میں یہ بل نہیں (١٩٣٧ء، یاد حبیب، ٤)
خزاں نے رنگ جمایا ہماری زلفوں پر وہ بل وہ خم وہ سیاہی وہ پیچ و تاب گیا (١٨٦١ء، کلیات اختر، واجد علی شاہ، ١٦٤)
|یہ بل صرف پیر ہی میں نہیں بلکہ ہمیشہ ساری ٹانگ میں ہوتا ہے۔" (١٨٤٦ء،دستور العمل نعلبندی اسپاں، ١١)
|ماما حقہ لائی بیوی نے زیرانداز بچھا کر پیچوان کا بل اپنے ہاتھ سے میاں کے داہنے ہاتھ کی طرف قریب رکھ دیا۔" (١٩٣٣ء، اہل محلہ اور نا اہل پڑوسی، ٦)
دیا دونوں کو دینے والے نے حصہ برابر کا مری قسمت نے بل پایا ترے گیسو میں خم آیا (١٩٢٣ء، دیوان جگر، (افتخار علی)، ٣٣)
|کئی بل باندھو گے تب یہ نہ چھوٹے گا۔" (شبدساگر، ٣٤٠٥:٧)
خیال وصل نے جا کی بغل میں کجی قسمت کی لائی اور بل میں (١٨٦٥ء، نسیم دہلوی، کلیات (مجلس)، ٥٧٣)
|بولی کی آوازیں دو بھانت کی ہوتی ہیں سُر اور اَسُر پر چیخ کی آوازوں میں ایسی کوئی بانٹ نہیں ہوتی اور یہی بولی اور چیخ کا بل ہے۔" (١٩٧١ء، اردو کا روپ، مقدمہ، ٩)
|حساب درست نہیں ہوا میزان میں بل ہے۔" (١٩٢٤ء، نوراللغات، ٦٥٦:١)
|جو کاروبار ہے انصاف میں ڈوبا ہوا ایک رتی کا بل نہیں۔" (١٩٢٧ء، عظمت اللہ خاں، مضامین، ٧٢:٢)
|کسی نے الٹا سیدھا نہ پڑھایا ہو جس سے والد کے جی میں بل آیا ہو۔" (١٩٠٧ء، سفید خون، ٢٦)
بل[2] english meaning
["coil","twist","turn","convolution","crook","curl","wrinkle","skin shrivelled by old age; the fold of skin in stout persons upon the upper part o9f the belly or between the ensifrom cartilage and the naval; crookedness","obliquity; a bracelet","oblation","offering","sacrifice","victim; the offering of a portion of daily meal of ghi","grain and rice to all creatures of every description; name of a celebrated Daitya"]