بچانا کے معنی
بچانا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ بَچا + نا }
تفصیلات
iسنسکرت سے ماخوذ اردو مصدر لازم |بچنا| سے اردو قواعد کے مطابق تعدیہ بنایا گیا ہے یعنی علامت مصدر سے پہلے |الف| کا اضافہ کیا گیا ہے ١٧٨٢ء میں "دیوان عیش دہلوی" میں مستعمل ملتا ہے, m["امداد دینا","پناہ دینا","تائید کرنا","تکلیف سے امن میں رکھنا","تکلیف سے چھڑانا","حفاظت کرنا","محفوظ رکھنا","مخفی کرنا","مدد دینا","مدد کرنا"]
ورجنیم بَچْنا بَچانا
اسم
فعل متعدی
بچانا کے معنی
١ - محفوظ کرنا یا محفوظ رکھنا، باقی رکھنا، الگ رکھنا۔
"او دشمن جانی اب کون بچائے گا زندگانی" (١٩٣٥ء، آغا حشر، اسیر حرص، ٤٥)
بچانا english meaning
to saverescuedeliverextricateset freeescapepreservationprotectprotectionregretfulsavesecurityspareto avoidto defendto guardto protectto reserveto spare
شاعری
- ہے قہر کی یہ آگ مبادا بھڑک اٹھے
دامن کو بچانا تو ذرا میرے لہو سے
محاورات
- (کام) سے جان بچانا
- اپنے تئیں بچانا
- بال بال بچانا
- پہلو بچانا
- پہلو بچانا (یا دینا)
- پیسا بچانا پیسا کمانے کے برابر ہے
- نظر بچا جانا یا بچانا
- نظر بچانا
- ہاتھ پاؤں بچانا