جایا کے معنی

تفصیلات

iسنسکرت کے اصل لفظ |جات (کہ)| سے ماخوذ اردو زبان میں |جایا| مستعمل ہے۔ اردو میں اصلی معنی میں ہی بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ ١٥٠٣ء میں "نوسرہار" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["جننا","بیاہتا عورت","پیدا شدہ","جنا ہوا","دیکھئے: جائی"]

جات(کہ) جایا

اسم

صفت ذاتی ( مذکر - واحد )

اقسام اسم

• جنسِ مخالف : جائی[جا + ای]
• واحد غیر ندائی : جائے[جا + اے]
• جمع : جائے[جا + اے]
• جمع غیر ندائی : جایوں[جا + یوں (واؤ مجہول)]

جایا کے معنی

جایا english meaning

(used oly in compound verbs.)(used only in compound verbs)A sonbill and cooborncrystallinegrain (as birds food) [P]granulatedpreliminary revenue assessment (of crops)used only in compound verbs

شاعری

• اُس کا خرام دیکھ کے جایا نہ جائے گا
  اے کبک پھر بحال بھی آیا نہ جائے گا
• کوہکن کی ہے قدم گاہ آخر اے اہل وفاق
  طوف کرنے بے ستوں کا بھی کبھی جایا کرو
• ٹھکانا ہے گور ہے‘ عبادت کچھ تو کر غافل
  کہاوت ہے کہ خالی ہاتھ گھر جایا نہیں کرتے
• اس کا خرام دیکھ کے جایا نہ جائے گا
  اے کیک پھر بحال بھی آیا نہ جائے گا
• شیر سے کالی نہیں رہتا نیستاں زینہار
  نورہاے فقر بچھا چھوڑ جایا چاہیے
• توں کھولیا وو شاندی زباں جانپ کی
  رو جایا پٹا ری مگر سانپ کی
• یزید و شمر کے کاماں نہ کرسیں کوئی شیطان بھی
  ہزاراں لعن ہے اس پر جن ایسا پوت جایا ہے

محاورات

• آیا کر تو جایا کر ٹٹی مت کھڑکایا کر
• جنگی ہو کے کاتا سوت۔ بڈھی ہو کر جایا پوت
• رات بھر گائی بجائی۔ بچے کے نونی نہیں۔ رات بھر گایا بجایا سویرے بھیا کے لولو نہیں
• ساس (١) مری، بہو بیٹا جایا، اس کا ٹوٹا اس میں آیا
• ساس (١) موئی، بہو بیٹا جایا، واکا پلٹا واپس آیا
• ساس مری بہو بیٹا جایا۔ اس کا ٹوٹا اس میں آیا
• سر تو نہیں کھجایا ہے
• ماں نہ ماں کا جایا سبھی لوگ پرایا
• موئی بہو بیٹا جایا۔ وا کا پلٹا وا میں آیا
• ننگی ہوکے کاتا سوت بڈھی ہوکے جایا پوت