جلاہا کے معنی
جلاہا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ جُلا + ہا }
تفصیلات
iسنسکرت کے اصل لفظ |یگل+کہ| سے ماخوذ اردو زبان میں |جلاہا| مستعمل ہے۔ اردو میں اصل معنی میں ہی بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٨١٠ء میں "اخوان الصفا" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["(صفت) گاؤدی","بے وقوف","پارچہ باف","پانی کے ایک کیڑے کا نام","جامہ باف","نور باف","کپڑا بُنّنے والا","کپڑا بُننّے والا"]
یگل+کہ جُلاہا
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- جنسِ مخالف : جُلاہَن[جُلا + ہَن]
- واحد غیر ندائی : جُلاہے[جُلا + ہے]
- جمع : جُلا ہے[جُلا + ہے]
- جمع غیر ندائی : جُلاہوں[جُلا + ہوں (واؤ مجہول)]
جلاہا کے معنی
"ان کے سوا اور بھی بہت فریق دولت مند اشراف، صاحب مروت اہل علم زاہد عابد پرہیز گار خطیب شاعر فاضل . اور اہل حرفہ معمار جلا ہے، دھینے کفش دوز درزی وغیرہ بہت سے فرقے۔" (١٨١٠ء، اخوان الصفا، ١٣٩)
جلاہا کے جملے اور مرکبات
جلائی واڑی
جلاہا english meaning
A weaver (of Islam); a doltblockheadfool (weavers being proverbally stupid)weaver
محاورات
- جلاہا جانے جو کاٹنے
- جلاہا چراوے نلی نلی۔ خدا چراوے اکے باری
- روپیہ تو شیخ نہیں تو جلاہا
- کرگا بیچ جلاہا سو ہے ہل پر سو ہے ہالی۔ پھوجاں بیچ سپاہی سو ہے باگن سوہے مالی
- کرگا چھوڑ تماشے جائے ناحق چوٹ جلاہا کھائے۔ کرگا چھوڑ جلاہا جائے ناحق چوٹ بچارہ کھائے
- یار ڈوم نے کیا جلاہا۔ تن ڈھاکن کو کپڑا پایا