جلدی کے معنی

تفصیلات

١ - جلد سے منسوب۔, iعربی زبان سے ماخوذ متعلق فعل |جلد| کے ساتھ |ی| بطور لاحقۂ کیفیت لگنے سے |جلدی| بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل اور گا ہے بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٥٦٤ء میں "دیوان حسن شوقی" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["بے چینی","پَشمینی کھال","تُرت پُھرت","جلد بازی","جلد کے متعلق","دیکھئے: جلد بازی","کرنا ہونا کے ساتھ"]

جَلْد جَلْدی

اسم

صفت نسبتی, متعلق فعل, اسم کیفیت ( مؤنث - واحد )

جلدی کے معنی

جلدی کے مترادف

اضطراب, ذکاوت, دھاڑ, تعجیل, تیزی

اضطراب, اضطرابی, پُھرت, پھرتی, پُھرتی, تاؤلی, تُرت, تعجیل, تیزی, چرم, چُستی, سُرعت, شتابی, عجلت, گرمی, گھبراہٹ

جلدی کے جملے اور مرکبات

جلدی کسوہ, جلدی بیماری, جلدی عروق, جلدی جلدی, جلدی سے

جلدی english meaning

quicknesshastespeedswiftnesscelerity; expeditiondespatch; hurryprecipitationrashnessabruptnessimpetuosityaccordancehurryimmediatelyQuicknessskintaking a lesson from

شاعری

• اہلِ ساحل سے تو مل لوں‘ ناخدا جلدی نہ کر
  پھر خدا جانے میّسر ہو نہ ہو ساحل مجھے
• ہر چہرے میں تیرا چہرہ ڈھونڈ کے تجھ کو کھوبیٹھے
  گھر کا رستہ بھول گئے ہم گھر آنے کی جلدی میں
• جلدی سے کچومر سا کیا مار چہوں کا
  کیا زور مزیدار ہے آچار چہوں کا
• جھانکے ہے ہفت آسمان کو جلدی اس کی ہرقدم
  بسکہ عرصہ شش جہت کا اس کے اوپر تنگ ہے
• تیغ کھینچی ہے اگر تو پاؤں کو جلدی بڑھا
  مجھ تک آتے آتے کیا غصہ نہ کم ہوجائے گا
• کہتے ہیں یارو دوڑ جلدی سے ہاے ہاے
  پاکھے پچھیت سو گئے چھپر پھسل پڑا
• جلدی چلیں بس اب سوے مقتل شہ زماں
• جلدی چلیں بس اب سوے مقتل شہ زماں
  بچوں کا دم ہے آنکھوں میں آتی ہیں ہچکیاں
• اور بدل کے ردیف و قوافی لکھیے غزل اس بحر میں جلدی
  تم نے نصیر اب خوب بٹھایا سر پر طرہ ہار گلے میں
• ابھی آئے ابھی جاتے ہو جلدی کیا ہے دم لے لو
  نہ چھیڑوں گا میں جیسی چاہو تم ویسی قسم لے

محاورات

• ترتا پھرتی کام میں اچھی ناہیں جان۔ سانچ کہا ہے سادھ نے جلدی میں نقصان
• جلدی پکا سو جلدی سڑا
• جلدی کام شیطان کا (دیر کا رحمٰن کا)
• عورت اور ککڑی کی بیل جلدی بڑھے