جہان بین

{ جَہان + بِین }

تفصیلات

iفارسی زبان سے ماخوذ اسم |جہان| کے ساتھ فارسی مصدر |دیدن| سے مشتق صیغہ امر |بین| بطور لاحقہ فاعلی ملانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٩٣٥ء میں "بال جبریل" میں مستعمل ملتا ہے۔

[""]

اسم

صفت ذاتی ( واحد )

جہان بین کے معنی

١ - دنیا کو دیکھنے والا، حقائق عالم کو سمجھنے والا۔

 نہ خود بیں نے خدا بیں نے جہاں بیں! یہی شہکار ہے تیرے ہنر کا? (١٩٣٥ء، بال جبریل، ٣٢)

٢ - خدائے تعالٰی (پلیٹس)

٣ - مسافر، سیاح، جہاں گرد۔ (پلیٹس؛ فرہنگ آنند راج)

٤ - آنکھ (فرہنگ آنند راج؛ پلیٹس)

انگلش

["World- seeing; an epithet of the Diety; the eye; a traveller"]