خدا ترس کے معنی
خدا ترس کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ خُدا + تَرْس }
تفصیلات
iفارسی زبان سے ماخوذ اسم |خدا| کے ساتھ فارسی مصدر |ترسیدن| سے حاصل مصدر |ترس| لگانے سے مرکب |خدا ترس| بنا۔ اردو میں بطور صفت مستعمل ہے۔ ١٦٧٠ء کو "شغلی، پند نامہ" کے قلمی نسخہ میں مستعمل ملتا ہے۔, m["اللہ سے ڈرنے والا","خدا خوف","رحم دل","نرم خو","نرم دل"]
اسم
صفت ذاتی ( واحد )
خدا ترس کے معنی
١ - اللہ سے ڈرنے والا، رحم دل۔
"منصف مزاج اور خدا ترس بادشاہوں نے بہتیرا کچھ کیا ہے" (١٩٠٦ء، الحقوق والفرائض، ٤:١)
خدا ترس english meaning
God Fearingvirtuousgod-fearing
شاعری
- سو یو بات سن کر نبی یوں کہے
اگرچہ خدا ترس ہو توںر ہے - خال عارض ہے جو بندوئے خدا ترس تو کیا
ہم سید بختوں کے حق میں تو ہے قصاب بنا