دو ٹوک کے معنی
دو ٹوک کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ دو (و مجہول) + ٹُوک (و مجہول) }
تفصیلات
iفارسی زبان سے اسم جامد |دو| کے ساتھ سنسکرت سے ماخوذ مصدر |ٹوکنا| سے حاصل مصدر |ٹوک| لگایا گیا ہے۔ اردو میں ١٦٠٩ء کو "قطب مشتری" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["دو ٹکڑے","فیصلہ کن"]
اسم
صفت ذاتی
دو ٹوک کے معنی
١ - دو ٹکڑے دو پارہ۔
جو آیا نزدیک اژدھا چوک کر سٹیا دو طرف اس کوں دو ٹوک کر (١٦٠٩ء، قطب مشتری، ١٦)
٢ - طے شدہ، قطعی، فیصلہ کن، حتمی۔
"تحلیل نفسی نے اس ضمن میں دو ٹوک دعویٰ نہیں کیا۔" (١٩٨٣ء، تخلیق اور لاشعوری محرکات، ٦٦)
٣ - کھرا، سچا، بے لاگ، صاف صاف۔
"یہ تیکھا اور دو ٹوک قسم کا لہجہ یگانہ سے ملتا جلتا ہے۔" (١٩٤٤ء، نیم رخ، ٧٨)
٤ - موزوں، مناسب، صحیح۔
"ان کے بارے میں کوئی دو ٹوک فیصلہ کرنا آسان کام نہیں ہے۔" (١٩٨٢ء، آتش چنار، ٢٥٠)
دو ٹوک english meaning
two-pieced; clearplaincleancleardecisive ; court (reply)Flat (refused)pre-fight flourish (of cudgel, etc.)stancestandstrategytacticstrickwrestler|s preparotory poses
شاعری
- جو آیا نزدیک اژدھا چوک کر
سٹیا دو طرف اُس کوں دو ٹوک کر - آج دو ٹوک کیے لیتے ہیں ان سے ناچار
بن گئی اپنے ہی دم پر تو مروت کیسی - کل کچھ طبیعت اپنی جو مشکوک ہوگئی
آج اُن سے دو ہی باتوں میں دو ٹوک ہوگئی - دونوں اوبن نے پاریں کوک پر کوک
جو سُنے اس کا کلیجا ہوے دو ٹوک
محاورات
- دو ٹوک جواب دینا
- دو ٹوک جواب ملنا