دود چراغ کے معنی
دود چراغ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ دُو + دے + چَراغ }
تفصیلات
iفارسی زبان سے مرکب اضافی ہے۔ اسم جامد |دود| بطور مضاف اور |چراغ| بطور مضاف الیہ استعمال ہوا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٧٠٧ء کو ولی کے کلیات میں مستعمل ملتا ہے۔, m["دیئے کی سیاہی"]
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
دود چراغ کے معنی
١ - چراغ کا دھواں۔
بوئے گل، نالۂ دل، دود چراغ محفل جو تری بزم سے نکلا سو پریشان نکلا (١٨٦٩ء، غالب، دیوان، ١٤٤)
دود چراغ english meaning
pass one|s days with great difficultyto live a hard life
شاعری
- بوئے گل، نالہ دل، دود چراغ محفل
جو تری بزم سے نکلا سو پریشاں نکلا - تجھ مکھ اُپر ہے رنگِ شراب ایاغ گل
تیری زلف ہے حلقہ دود چراغ گل