سنگار کے معنی

سنگار کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ سِن (ن غنہ) + گار }

تفصیلات

iسنسکرت الاصل لفظ |شرنگار| سے اردو میں ماخوذ |سنگار| عربی رسم الخط میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور ١٦١١ء کو "کلیاتِ قلی قطب شاہ" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m["آرائش کا سامان","اس کا پھول","ایک درخت","بناؤ چناؤ","زیب و زینت","زیور لباس وغیرہ پہننا","شِنگار ہار","کنگھی چوٹی کرنا","ہندوؤں میں سولہ سنگار گنے جاتے ہیں دنتن، منجن، ابٹن، الجن، سیندور، کیسر"]

شرنگار سِنْگار

اسم

اسم کیفیت ( مذکر - واحد )

سنگار کے معنی

١ - زیب و زینت، آراستگی، سجاوٹ، سنگھار۔

 عروس گل کا چمن میں سنگار دیکھیں گے بہار دیکھنے والے بہار دیکھیں گے (١٩٢٩ء، مطلع انوار، ١٤٥)

٢ - زیور، لباس وغیرہ، پہننا، کنگھی چوٹی، آرایش کا سامان، آرایش؛ زیبایش۔

"ابوالفضل نے عورتوں اور مردوں کے سنگار اور زیورات کی جو تفصیل لکھی ہے اُس سے اس عہد کی زینت و آرائش کا بھی اندازہ ہو گا۔" (١٩٥٨ء، ہندوستان کے عہد وسطی کی ایک جھلک، ٤٢٢)

سنگار کے مترادف

ڈریس

آرائش, آراستگی, آرایش, بندی, پان, پھول, تزئین, توشیح, تیل, جماع, رگجا, زیبایش, شرنگار, شہوت, محبت, مسی, مہندی, نیل, کنگھی

سنگار کے جملے اور مرکبات

سنگاردان, سنگار رس, سنگار کمرہ, سنگار دانی

سنگار english meaning

Dresstoiletornamentdecorationembellishment; lovesexual passion; sexual unioncoition(pilgrims| declaration during the Haj) at Thy beck and callbrocade laceslap

شاعری

  • ہر روز راہ تکتی ہیں میرے سنگار کی
    گھر میں کھِلی ہوئی ہیں جو کلیاں انار کی
  • سنگار دان میں رہتے ہو آئینے کی طرح
    کسی کے ہاتھ سے گرکر بکھر گئے ہوتے
  • عورت جو ہو پری کی شکل اوس کو پھر سنگار
    کیا چاہیے وہ آپ سے لیلیٰ ہے ہیر ہے
  • اپنا بھی ہے نکھار جو ان کا سنگار ہے
    ہم کو بھی حوصلہ ہے جو ان کو امنگ ہے
  • گڑاں ہور کوٹاں کوں سنگار کر
    جو دکھلائی اسمان کے سار کو
  • خم زلف کھلتے ہی سراٹھا یہ مزاج کس سے بگڑ گیا
    تمہیں آج خیر سے کیا ہوا نہ بناو ہے نہ سنگار ہے
  • جائی جوئی‘ شبو ‘ نرگس سنگار چنبیلی سیم بدن
    کیا پھول گلابی گل طرہ کیا ڈیلا بانسہ سکھ درسن
  • کیا چوک بیچ چوک اس چوک پر
    نزاکت سوں سنگار نازوک کر
  • میلے کچیلے دیکھت کئی دل کئے ہیں گھائل
    ہوے قتل جگ کرے جو سنگار چاند صاحب
  • بناؤ ایسا سنگار ایسا اور اس پہ اف اف یہ تنگ پوشی
    کسی کا مونڈھا چلا ہوا ہے کسی کی چولی چسی ہوئی ہے

محاورات

  • بال جنجال بال سنگار
  • پھوہڑ کرے سنگار مانگ اینٹوں سے پھوڑے
  • روپ نہ سنگار کھترانی کی سادھ
  • سولہ سنگار بارہ ابرن
  • مانگے کی منگنی گڑیا کا سنگار
  • کاپر ‌کروں ‌سنگار۔ ‌پیا‌ مور ‌آندھر
  • کاجل ‌کی ‌کجلوٹی ‌اور ‌پھولوں ‌کا ‌سنگار
  • کونے ‌روپ ‌پر ‌اتنا ‌سنگار
  • کھائی ‌کرے ‌کمائی ‌کپڑا ‌کرے ‌سنگار

Related Words of "سنگار":