شب برات کے معنی

تفصیلات

iفارسی اسم مؤنث |شب| بطور مضاف کے ساتھ کسرۂ اضافت لگا کر فارسی اسم |برات| بطور مضاف الیہ ملنے سے مرکب اضافی بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور سب سے پہلے ١٦١١ء "کلیاتِ قلی قطب شاہ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["شب بارات","شعبان کی پندرھویں رات مسلمانوں کے عقائد کے بموجب اس رات کو عمر کا حساب اور تقسیم رزق کا کام ہوتا ہے ہندوستان میں اس رات کو آتشبازی چھوڑتے ہیں اور حلوے پر بزرگوں کی فاتحہ کرتے ہیں","لیلتہُ البرات","ماہ شعبان کی چودھویں اور بعض کے نزدیک پندرویں رات جس میں ملائیکہ بحکم الہی رزق کی تقسیم اور عمر کا حساب لگاتے یں","ماہ شعبان کی چودھویں اور بعض کے نزدیک پندرویں رات جس میں ملائیکہ بحکم الہی رزق کی تقسیم اور عمر کا حساب لگاتے یں","مسلمانوں کی عبادت کی ایک رات","نجات کی رات"]

اسم

اسم معرفہ ( مؤنث - واحد )

شب برات کے معنی

شب برات english meaning

the eve of the 14th day of the month sha|ban (on which a vigil is observed with prayersfeastingsilluminationsand the Musalmans make offerings and oblations in the names (if not to the manes) of deceased ancestors; on this night the lives and fortunes of mortals during the coming year are said to be registered in heaven(ped. ممیراں mami|ran) A medicinal root useful for eyesight. [~P مامیراں]

شاعری

• شب برات جو آئے تو دیکھیو انشا
  کہ مچ رہی ہے پٹاخوں کی کیا چٹاخ پٹاخ
• حیراں نہ میری بھول پہ ہوں خفتگان خاک
  مجبور خود ہوں میں بہ زبان شب برات
• ایسی نہ شب برات نہ بقرید کی خوشی
  جیسی ہر ایک دل میں ہے اس عید کی خوشی
• کیوں کر کرے نہ اپنی نموداری شب برات
  چلپک چپاتی حلوے سے ہے بھاری شب برات
• تمہیں تو عید ہے دن اور شب برات رات
  ہم اپنی آہ کے یاں داغتے ہیں چہکے آپ
• لڑکوں کے باندھ غول کہیں لڑنے جاتے ہیں
  کرتی ہے پھر تو ایسی دھواندھاری شب برات
• حلوائی کی دکان پہ دادا کی فاتحہ
  یاں تک تو اُن پہ لاتی ہے ناچاری شب برات
• تمہیں تو عید ہے دن اور شب برات ہے رات
  ہم اپنی آہ کے یاں داغتے ہیں چہکے آپ
• شب برات دکھاوے برس کوں یک نس جوت
  بھنواں ہلال تھے نس دن ہے موجیا روشن
• شب برات خوشی شادی سوں کیا روشن
  موالیاں کا ہوا جیو کا دیا روشن

محاورات

• دن عید اور رات شب برات
• دن عید رات شب برات
• ہر شب شب برات ہے ہر روز روز عید