منہ زور کے معنی

تفصیلات

١ - منھ پھٹ، دریدہ دہن، بدزبان، جو کچھ منھ میں آئے بلا پاس و لحاظ دینے والا نیز نڈر، بے باک۔, m["(اسم مذکر) سرکش گھوڑا","بد زبان","بسیار گو","بہت باتیں کرنے والا","جو کچھ مُنہ میں آئے سو کہہ دینے اور پاس و لحاظ نہ رکھنے والا","چُپ نہ رہنے والا","دریدہ دہن","منہ پھٹ","مُنہ پھٹ","مُنہ کا پُھوڑا"]

اسم

صفت ذاتی

منہ زور کے معنی

شاعری

• دل کے آتشدان میں شب بھر
  کیسے کیسے غم جلتے ہیں!
  نیند بھرا سناٹا جس دَم
  بستی کی ایک ایک گلی میں
  کھڑکی کھڑکی تھم جاتا ہے
  دیواروں پر درد کا کہرا جم جاتا ہے
  رستہ تکنے والی آنکھیں اور قندیلیں بُجھ جاتی ہیں
  تو اُس لمحے‘
  تیری یاد کا ایندھن بن کر
  شعلہ شعلہ ہم جلتے ہیں
  دُوری کے موسم جلتے ہیں
  
  تُم کیا جانو‘
  قطرہ قطرہ دل میں اُترتی اور پگھلتی
  رات کی صحبت کیا ہوتی ہے!
  
  ’’آنکھیں سارے خواب بُجھادیں
  چہرے اپنے نقش گنوادیں
  اور آئینے عکس بُھلادیں
  ایسے میں اُمید کی وحشت
  درد کی صورت کیا ہوتی ہے!
  ایسی تیز ہوا میں پیارے‘
  بڑے بڑے منہ زور دیئے بھی کم جلتے ہیں
  لیکن پھر بھی ہم جلتے ہیں
  ہم جلتے ہیں اور ہمارے ساتھ تمہارے غم جلتے ہیں
  دل کے آتشدان میں شب بھر
  تیری یاد کا ایندھن بن کر
  ہم جلتے ہیں
• ایک حالتِ ناطاقتی میں
  جرمن شاعر گنٹر گراس کی نظم IN OHNMACHT CEFALLEN کا آزاد ترجمہ
  جب بھی ہم ناپام کے بارے میں کچھ خبریں پڑھتے ہیں تو سوچتے ہیں
  وہ کیسا ہوگا!
  ہم کو اس کی بابت کچھ معلوم نہیں
  ہم سوچتے ہیں اور پڑھتے ہیں
  ہم پڑھتے ہیں اور سوچتے ہیں
  ناپام کی صورت کیسی ہوگی!
  پھر ہم ان مکروہ بموں کی باتوں میں بھرپور مذمّت کرتے ہیں
  صبح سَمے جب ناشتہ میزوں پر لگتا ہے‘
  ُگُم سُم بیٹھے تازہ اخباروں میں ہم سب وہ تصویریں دیکھتے ہیں
  جن میں اس ناپام کی لائی ہُوئی بربادی اپنی عکس نمائی کرتی ہے
  اور اِک دُوجے کو دِکھا دِکھا کے کہتے ہیں
  ’’دیکھو یہ ناپام ہے… دیکھو ظالم اس سے
  کیسی کیسی غضب قیامت ڈھاتے ہیں!‘‘
  کچھ ہی دنوں میں متحرک اور مہنگی فلمیں سکرینوں پر آجاتی ہیں
  جن سے اُس بیداد کا منظرص کالا اور بھیانک منظر
  اور بھی روشن ہوجاتا ہے
  ہم گہرے افسوس میں اپنے دانتوں سے ناخن کاٹتے ہیں
  اور ناپام کی لائی ہوئی آفت کے ردّ میں لفظوں کے تلوے چاٹتے ہیں
  لیکن دُنیا ‘ بربادی کے ہتھکنڈوں سے بھری پڑی ہے
  ایک بُرائی کے ردّ میں آواز اُٹھائیں
  اُس سے بڑی اِک دوسری پیدا ہوجاتی ہے
  وہ سارے الفاظ جنہیں ہم
  آدم کُش حربوں کے ردّ میں
  مضمونوں کی شکل میں لکھ کر‘ ٹکٹ لگا کر‘ اخباروں کو بھیجتے ہیں
  ظالم کی پُرزور مذمّت کرتے ہیں
  بارش کے وہ کم طاقت اور بے قیمت سے قطرے ہیں
  جو دریاؤں سے اُٹھتے ہیں اور اّٹھتے ہی گرجاتے ہیں
  
  نامَردی کچھ یوں ہے جیسے کوئی ربڑ کی دیوارووں میں چھید بنائے
  یہ موسیقی‘ نامردی کی یہ موسیقی‘ اتنی بے تاثیر ہے جیسے
  گھسے پٹے اِک ساز پہ کوئی بے رنگی کے گیت سنائے
  باہر دُنیا … سرکش اور مغرور یہ دُنیا
  طاقت کے منہ زور نشے میں اپنے رُوپ دکھاتی جائے!!
• منہ زور سب ہیں جتنی ہیں نخاس والیاں
  ان کا بدی میں نام ہے جنیاں نکل گیا

محاورات

• بڑا منہ زور ہونا
• چوری اور سینہ زوری (سینہ زوری یا منہ زوری)