پھینکنا کے معنی
پھینکنا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ پَھینْک (ی لین، ن مغنونہ) + نا }
تفصیلات
iسنسکرت میں لفظ|پرکشیہ| سے ماخوذ |پھینک| کے ساتھ علامتِ مصدر |نا| ملنے سے |پھینکنا| حاصل ہوا۔ بطور مصدر استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٧٣٢ء کو "کربل کتھا" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["(پانسا) ڈالنا","(پٹا) کھیلنا","(تیر) چلانا","(دل) عاشق ہونا","(روپیہ وغیرہ) نچھاور کرنا","(گھوڑا) سرپٹ دوڑانا","تلف کرنا","دے مارنا","ضائع کرنا","غیر فصیح"]
پرکشیہ پھینْک پَھینْکْنا
اسم
فعل متعدی
پھینکنا کے معنی
بن پڑھے خط نہ خطا وار کا تو چیر کے پھینک دیکھ کر پھینک اوراک طور سے تدبیر کے پھینک (١٨٥٤ء، کلیاتِ ظفر، ٥٨:٣)
"میر صاحب نے پہلے ایک قرعہ پھینکا اور ایک کاغذ پر لکھا۔" (١٩١٠ء، انقلابِ لکھنؤ، ٤٠:١)
لحد میں کن سے دل بہلاؤں اے شاد اجل نے کس جگہ پھینکا ہے لا کر (١٩٢٧ء، شاد، میخانۂ الہام، ١٥٥)
"دائی کو دمچی سے باندھ گھوڑا پھینکا پیچھے پھر کر بھی نہ دیکھا۔" (١٨٤٥ء، نغمۂ عندلیب، ١٥٨)
پہلے کا زمانہ ہوتا تو جمعدار صاحب پندرہ روپے پاتے ہی نہ جانے کیا کیا کر ڈالتے مگر اب وہ روپیہ پھینک نہ سکتے تھے۔" (١٩٥٨ء، خونِ جگر ہونے تک، ٢٣٠)
ہنس ہنس کے دل مانگا گیسو سنبھالے بڑے رنگ پھینکے بڑے جال ڈالے (١٩٦٨ء، قمر جلالوی، رشک قمر، ٨٩)
(دل کے ساتھ) عاشق ہونا؛ (روپیہ وغیرہ) نچھاور کرنا؛ (گیند وغیرہ کا) اچھالنا۔ (جامع اللغات)
پھینکنا english meaning
castflinghurlignorespillsquanderthrowthrow awayto castto dartto disregardto gallop to set off (a horse) at full sped to hurlto gallop to set off (a horse) at full speed to hurlto let flyto sow (seed) to squander or to spill to pour outto wastewaste
محاورات
- آسمان پر ٹوپی پھینکنا
- آوازے آنا۔ پھینکنا۔ سنانا۔ کرنا۔ کسنا
- پتھر مارنا (یا پھینکنا یا برسنا)
- جال پھینکنا
- جڑ سے اکھاڑ پھینکنا
- دودھ سے مکھی کی طرح نکال پھینکنا
- زمین کاٹ پھینکنا
- سپر پھینکنا۔ ڈالنا یا ڈال دینا
- سپر ڈالنا (پھینکنا)
- گردوں پر کلاہ پھینکنا