چلا کے معنی
چلا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ چِل + لا }{ چَلا }
تفصیلات
iفارسی زبان کے لفظ|چہل| کی تخفیف اردو میں |چل| بنا اور الف بطور لاحقۂ نسبت لگانے سے |چلا| بنا اور بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٧٩٥ء کو "فرسنامۂ رنگین" میں مستعمل ملتا ہے۔, ١ - چلنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل۔, m["چلانا کا","چلنا کی","چھلا جو کمان کی تانت کے ایک سرے پر ہوتا ہے","دیکھئے: چَل","روانہ شدہ","غائب ہونے کو ہوا","قابو سے نکلا","گیا ہوا","لنگی کا طلائی پلاغالباً طِلاّ سے بگڑا ہوا ہے","کمان کی تانت"]
چہل چِل چِلّا
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد ), اسم نکرہ
اقسام اسم
- واحد غیر ندائی : چِلّے[چِل + لے]
- جمع : چِلّے[چِل + لے]
- جمع غیر ندائی : چِلّوں[چِل + لوں (و مجہول)]
چلا کے معنی
"بعد ولادت چلے تک ایام رضاعت میں بھی ہم بستری نقصان دہ ہے۔" (١٩٢٣ء، عصائے پیری، ١٤٨)
"ایک دفعہ . جب چلے کی برف پڑ رہی تھی . اس نے پرارتھنا کی۔" (١٩٦٢ء، آفت کا ٹکڑا، ١٩٦)
چلا کے جملے اور مرکبات
چلا کشی
چلا english meaning
(same as چلہ N.M.&)(same as چلہ N.M.*)active agileactive and alertalertbriskclevercock-sparrowembroidered end of turbanepicurean tastesfondness (for)fried leavened breadgluttonygold lace for turban bordergold threads put in the border of a turbanhabit (of)increaseone wasting one|s money on eating delicacies every now and thenrelishrise (of river, prices etc.)skin spot (indicating diseased condition)smartstring (of bow)taste (for)The strin of a bowto complainto cry outto flare or howl atto rageTo scream
شاعری
- مستی میں چھوڑو دیر کو کعبے چلا تھا میں
لغزش بڑی ہوئی ولیکن سنبھل گیا - پوشیدہ راز عشقِ چلا جائے تھا سو آج
بے طاقتی نے دل کی وہ پردہ اُٹھا دیا - میں وہ رونے والا جہاں سے چلا ہوں
جسے ابر ہر سال روتا رہے گا - رنگ اُڑا چلا چمن میں گلوں کا تو کیا نسیم
ہم کو تو روزگار نے بے بال و پر کیا - قاصد کو دے کے خط نہیں کچھ بھیجنا ضرور
جاتا ہے اب تو جی ہی ہمارا چلا ہوا - شوق ان اس کے لمبے بالوں کا
یاں چلا جائے ہے تسلسل سا - تمہارے ترکشِ مژگاں کی کیا کروں تعریف
جو تیر اس سے چلا سو جگر کے پار ہوا - کیا اور لکھیئے کیسی خجالت مجھے ہوئی
سر کو جھکائے آیا جو قاصد چلا ہوا - یہ رحم آمد و رفت در یار عشق تازہ ہے
ہنسی وہ جائے میری اور رونا یوں چلا آوے - یہ فن عشق ہے آوے اسی طنیت میں جس کی ہو
یہ دولت خانہ ہے اس کا وہ جب چاہے چلا آوئے
محاورات
- آپ ہی مارے آپ ہی چلائے
- آرا (آرے) چلانا
- آرا (آرے) سر پر چلانا
- آرہ سر پر چلانا
- ابھر چلا ہے
- اندھیرے میں تیر چلانا / اندھیرے میں چاند ماری کرنا
- اڑایا چلا آنا
- باپ پیٹ میں پوت بیاہے چلا
- بات چلانا
- باڑھ چلانا یا چھوڑنا