چوٹ کے معنی
چوٹ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ چوٹ (و مجہول) }
تفصیلات
iسنسکرت زبان کے لفظ |چنٹ| سے ماخوذ |چوٹ| اردو میں بطور اسم مستعمل ہے اردو میں تصرف کے ساتھ داخل ہوا۔ ١٧١٣ء کو "کلیات جعفرز ٹلی" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["کاٹنا","چمک جو کسی چیز کی دوسری پر پڑے","درندے یا موذی جانور كا حملہ","درندے یا موذی جانور کا حملہ","صدمہ عشق و محبت","صدمہ عشق کا","نقصان تجارت میں","کبوتر کا ایک مقام معین تک جاکر واپس آنا","کمبل وغیرہ کا اس طرح باندھنا","کمبل یا چادر جس کو ایک سرے پر گانٹھ دے کر سر اور کندھے پر ڈال لیتے ہیں"]
چنٹ چوٹ
اسم
اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )
اقسام اسم
- جمع : چوٹیں[چو (و مجہول) + ٹیں (ی لین)]
- جمع غیر ندائی : چوٹوں[چو (و مجہول) + ٹوں (و مجہول)]
چوٹ کے معنی
"ٹھپے میں رکھ کر ہتھوڑے کی چوٹ مار دی جاتی ہے" (١٩٠٤ء، مقدمہ ابن خلدون (ترجمہ)، ١١٥:٢)
"ایسا اشارہ موجود نہیں ہے جس سے درد کی کسی مجازی چوٹ کا اندازہ لگایا جا سکے" (١٩٦٣ء، تحقیق و تنقید، ٣٥)
"جب کسی اخبار میں ان پر چوٹ نہ ہوتی تو تعجب کرتے" (١٩٣٥ء، چند ہم عصر، ٢٤٣)
اشک باری پر تلا بیٹھا ہے نوح چوٹ ہے آج ابر دریا بار پر (١٩٠٣ء، سفینۂ نوح، ٥٤)
"بوڑھا بنوٹیا بچے کو گھاتیں اور چوٹیں بتاتا جاتا تھا" (١٩٥٨ء، میلہ گھومنی، ٢٧٧)
بجلی کو یہ چوٹ ہو چمک سے الٹی سیدھی گرے فلک سے (١٨٨٧ء، ترانہ شوق، ٥)
ہمارا نالۂ پر شور و صور اسرافیل ہے چوٹ اے دل اند وہ گیں برابر کی (١٨٥٦ء، کلیات ظفر، ٢٣٦:٤)
"یوں تو اردو میں اور بھی ناولسٹ ہوئے ہیں، جنوں نے تمدنی مسائل پر افسانے لکھے ہیں مگر ان کی تصانیف میں چوٹ نہیں ہے" (١٩٣٦ء، مضامین پریم چند، ١٦٢)
"چوٹ تو وہ ایسی دے گئی ہے کہ اللہ ہی اس زخم کو بھرنے والا ہے" (١٩٦١ء، ہالہ، ٢٧٦)
"چھٹکے نے کہا بھائی تمہاری باری ہو چکی یہ چوٹ میری ہے مجھے بندوق دو" (١٨٤٨ء، تاریخ ممالک چین، ٢١٣:٢)
چوٹ کے مترادف
ٹکور, حملہ, زد, طنز, صدمہ, گھاؤ, مار[2], چرکا
پیچ, تکلیف, جوڑ, چال, حملہ, داؤ, دکھ, دھماکا, زخم, زیان, شور, صدمہ, ضرب, ضرر, گھاؤ, مار, مقابل, نقصان, وار, کڑاکا
چوٹ کے جملے اور مرکبات
چوٹ پھینٹ, چوٹ چپٹ
چوٹ english meaning
blowbruisedamageequalhurtinjurylosemajoritymisfortunepeerrivalsatrokeshockstroketaunt
شاعری
- اُودھر تلک ہی چرخ کے مشکل ہے ٹک گزر
اے آہ پھر اثر تو ہے برچھی کی چوٹ پر - چوٹ ہو پیار بھرے لہجے میں
ماریئے پھول سا پتھر مُجھ کو - پہلی نظر بھی آپ کی اف کس بلا کی تھی
ہم آج تک ہیں چوٹ وہ دل پر لئے ہوئے - چوٹ لگے اور آنسو آئیں‘ جزو فطرت‘ عین فطرت
لیکن جس محفل میں میں ہوں‘ اس کا یہ دستور نہیں - ظاہر میں تو کچھ چوٹ نہیں کھائی ہے ایسی
کیوں ہاتھ اٹھایا نہیں جاتا ہے جگر سے - عشق کی چوٹ تو لگتی ہے ہر اک کے دل پر
ظرف کے فرق سے آواز بدل جاتی ہے - لگتی ہے چوٹ دل پر آتا ہے یاد جس دَم
شبنم کے آنسوؤں پر کلیوں کا مسکرانا - محبت میں اک ایسا وقت بھی آتا ہے انساں پر
ستاروں کی چمک سے چوٹ لگتی ہے رگِ جاں پر - میں تجھ کو بھول چکا تھا‘ لیکن اک عمر کے بعد
ترا خیال کیا تھا کہ چوٹ اُبھر آئی - ہجر کی چوٹ عجب سنگ شکن ہوتی ہے
دل کی بے فیض زمینوں سے خزانے نکلے
محاورات
- آپ ہی ناک (اور) چوٹی گرفتار ہیں
- آتی جاتی چوٹ نظر نہ آنا
- آج تو چوٹ ہے
- آدھی کا ساجھی برابر کی چوٹ
- آدھے کا ساجھی‘ برابر کی چوٹ
- اپنی ایڑی چوٹی دیکھنا
- اپنی ایڑی چوٹی سے قربان کروں
- اپنی ناک چوٹی گرفتار
- ایڑی چوٹی پر سے صدقے (اتاروں) قربان یا نثار کروں یا واروں
- ایڑی چوٹی پر صدقے (قربان) کرنا