گراں قدر کے معنی
گراں قدر کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ گِراں + قَدْر }{ گَراں + قَدْر }
تفصیلات
١ - جس کی قدر و قیمت زیادہ ہو، زیادہ مالیت کا۔, iفارسی زبان سے ماخوذ |گراں| کے ساتھ عربی اسم |قدر| لگانے سے مرکب |گراں قدر| بنا۔ اردو میں بطور اسم صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٤٣ء کو "حیات شبلی" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["بیش بہا","بیش قیمت","صاحب اعزاز","صاحب عظمت","عالی مرتبہ","گرامی قدر"]
اسم
صفت ذاتی, صفت ذاتی ( واحد )
گراں قدر کے معنی
١ - جس کی قدر و قیمت زیادہ ہو، زیادہ مالیت کا۔
"حمید الدین صاحب کی تقرری کا مسئلہ گراں قدر مشاہرے پر طے پا رہا تھا۔" (١٩٤٣ء، حیات شبلی، ٦٨٣)
٢ - عمدہ، نفیس، بہترین۔
"وہ ملک و قوم کی گراں قدر خدمت انجام دے سکتے ہیں۔" (١٩٨٠ء، مشاہیر سرحد، ١١٤)
٣ - عالی مرتبہ، معزز، قدر و قیمت والا۔
آکر یہ کہا کہ اے گراں قدر کچھ وقفہ طلب ہے صاحب صدر (١٧٨٣ء، لیلٰی مجنوں، ہوس، ٢٩)
شاعری
- یہی جنس دل کی گراں قدر تھی
ولے جب تلک تو خریدار تھا - ایک ایک سے جاں دار گراں قدر سبک رو
وہ جست وہ کاوے وہ طرارے وہ دوا دو - ایک ایک سے جاندار گراں قدر سبک رو
وہ جست وہ کاوے وہ طرارے وہ دوا دو