گھٹا ٹوپ کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word ghata-top meanings and details

گھٹا ٹوپ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ گَھٹا + ٹوپ (و مجہول) }

تفصیلات

iسنسکرت زبان سے ماخوذ اسم |گھٹا| اور |ٹوپ| پر مشتعمل مرکب |گھٹا ٹوپ| بنا۔ اردو میں عربی رسم الخط کے ساتھ بطور اسم اور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٧٨٠ء کو "کلیات سودا" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["بہت سیاہ (اندھیرا)","گاڑی پالکی یا کرسی وغیرہ پر ڈالنے کا کپڑا","گھوڑا گاڑی","وہ غلاف جو نالکی پالکی رتھ"]

اسم

اسم نکرہ ( واحد ), صفت ذاتی ( واحد )

گھٹا ٹوپ کے معنی

["١ - وہ غلاف جو پالکی، رتھ اور سکھپال وغیرہ پر گردو غبار اور بارش سے محفوظ رکھنے کے لیے ڈالتے ہیں۔","٢ - غلاف، ٹوپ، ٹوپا، (مجازاً)، گردو غبار۔"]

[" لازم اس مہ کی سواری میں گھٹا ٹوپ بھی ہے نہ بھگو دے ترے سکھیال کا سب ٹورگھٹا (١٨٣١ء، دیوان ناسخ، ٣٩:٢)","\"سائنس دان شیشے کا ایک ایسا گھٹا ٹوپ ایجاد کرتا ہے۔\" (١٩٣٦ء، مضامین فلک پیما، ٢٩٥)"]

["١ - [ مجازا ] بہت سیاہ۔"]

["\"میں نے پہلا شعر کی ایک گھٹا ٹوپ رات میں چمکنے والی بجلی سے متاثر ہو کر کیا تھا۔\" (١٩٩١ء، افکار، کراچی، مارچ، ٢٧)"]

شاعری

  • گرمی سے عرقناک یہ سب شمع کی تمثال
    محمل تھی گھٹا ٹوپ میں فانوس کے دستور
  • اوڑا دے اپنی محمل کا گھٹا ٹوپ آج اے لیلی
    کہ آج اس قافلے میں قیس عالی دو دماں بھی ہے
We’d love to hear your thoughts!

Share your comment below and join the conversation ✨

Comments

No comments yet. Be the first!