آئینہ خانہ کے معنی
آئینہ خانہ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ آ + ای + نَہ + خانَہ }
تفصیلات
iفارسی زبان سے اسم |آئینہ| کے ساتھ فارسی زبان سے ہی اسم |خانہ| ملانے سے مرکب بنا۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٧٨٠ء میں "کلیات سودا" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["وہ مکان جِس میں آئینے ہوں"]
اسم
اسم ظرف مکاں ( واحد )
اقسام اسم
- واحد غیر ندائی : آئِینَہ خانے[آ + ای + نَہ + خا + نے]
- جمع : آئِینَہ خانے[آ + ای + نَہ + خا + نے]
- جمع غیر ندائی : آئِینَہ خانوں[آ + ای + نَہ + خا + نوں (و مجہول)]
آئینہ خانہ کے معنی
١ - وہ مکان جس میں ہر طرف آئینے لگے ہوں۔
آئینہ خانے میں اے زلف بنانے والے دیکھے جاتے نہیں اب خواب پریشاں ہم سے (عزیز، انجم کدہ، ١٩٣٥ء، ١١٩)
آئینہ خانہ english meaning
mirrored chamber
شاعری
- چشم ہو تو آئینہ خانہ ہے دہر
منہ کو نظر آتا ہے دیواروں کے بیچ - کورچشموں کے لیے آئینہ خانہ معلوم!
ورنہ ہر ذرّہ ترا عکس نما ہے کب سے - چاروں طرف سے صورت جاناں ہوجلوہ گر
دل صاف ہو ترا تو ہے آئینہ خانہ کیا