آنر کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word honor meanings and details
آنر کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ آ + نَر }
تفصیلات
iیہ لفظ انگریزی سے ماخوذ ہے، انگریزی میں اصل (Honour) ہے اور بطور فعل مستعمل ہے جبکہ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ سب سے پہلے ١٨٩٢ء میں "مکاتیب امیر" میں مستعمل ہے۔, m["بُلند مرتبہ","بڑا منصب"]
اسم
اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )
اقسام اسم
- جمع استثنائی : آنَرْز[آ + نَرْز]
- جمع غیر ندائی : آنَروں[آ + نَروں (واؤ مجہول)]
آنر کے معنی
١ - عزت، نیک نامی۔
دشوار ہے مستحق آنر ہونا کچھ سہل نہیں علی برادر ہونا (١٩٢١ء، اکبر الہ آبادی، گاندھی نامہ، ٧)
٢ - خطاب، امتیاز، اعزازی تمغا۔
واپسی آنر کی جھگڑا ختم کر سکتی نہیں لوگ کہتے ہیں خدا کو جان واپس کیجیے (١٩٢١ء، اکبر الہ آبادی، گاندھی نامہ، ٢٩)
آنر or honor english Translation
honour
شاعری
- واپسی آنر کی جھگڑا ختم کرسکتی نہیں
لوگ کہتے ہیں خدا کو جان واپس کیجیے - دلا دے ہم کو بھی صاحب سے لائلٹی کا پروانہ
قیامت تک رہے سید ترے آنر کا افسانہ - ٹٹو ہیں ترقی کے رسالے کے ہیں داعی
اور ایڑ بھی آنر کا ہے پھر کہیے اڑے کون - ذلت اٹھا رہا ہوں میں قلیوں کے غول میں
اچھے وہی جو لکھ گئے آنر کے رول میں
محاورات
- چہ باک از موج بحر آنرا کہ باشد نوح کشتیباں