ابر رحمت
{ اَب + رے + رَح + مَت }
تفصیلات
iمرکب اضافی ہے۔ فارسی زبان کے لفظ|ابر| کے ساتھ |رَحْمت| لگایا گیا ہے جوکہ ثلاثی مجرد کے باب سے مصدر ہے۔ اردو میں ١٦١١ء کو سب سے پہلے قلی قطب شاہ کے کلیات میں مستعمل ملتا ہے۔
[""]
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
ابر رحمت کے معنی
١ - بروقت برسنے والا بادل، خوب برسنے والا بادل جس سے کھیتیاں سرسبز ہو جائیں۔
ملک میں علم و ہنر وہ اس طرح برسا گئے ابر رحمت جس طرح کھیتی پر برسے ٹوٹ کر (١٩٠٢ء، جذبات نادر، ٢٣٩:١)
٢ - [ مجازا ] اللہ تعالیٰ کا بے پایاں کرم، عنایت الٰہی
"ڈپی کمشنر سیتاپور اپنے اخلاقی اوصاف سے ڈپوٹیشن کے لیے - ابر رحمت تھے۔"
مترادف
رحمت الہی