الحمد

{ اَل + حَمْد }

تفصیلات

iاصلاً عربی ترکیب ہے۔ عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم |حمد| سے پہلے عربی حرف|ال| بطور حرف تعریف لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں اصل معنی و ساخت کے ساتھ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٥٠٠ء کو "معراج العاشقین" میں مستعمل ملتا ہے۔

[""]

اسم

اسم معرفہ ( مؤنث - واحد )

الحمد کے معنی

١ - [ لفظا ] تعریف، شکر، (مراداً) سورۂ فاتحہ کا پہلا کلمہ جس سے کتاب اللہ کا آغاز ہے۔

"الحمد میں جو یہ ال ہے اس کو لام تعریف کہتے ہیں۔" (١٩٧٢ء، مقصود کائنات، ١٥)

٢ - قرآن پاک کی پہلی سورت، سورۂ فاتحہ۔

 قبر پر الحمد پڑھ کر دوست سے میں نے کہا ہم گریباں چاک ماتم میں ترے دلدار ہیں (١٩١٠ء، سرور (درگاہ سہائے)، خمکدۂ سرور، ٢٦)

مترادف

فاتحہ