اگنا کے معنی

اگنا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ اُگ + نا }

تفصیلات

iسنسکرت زبان کا لفظ |اد+گمنیم| سے |اگنا| بنا۔ اردو میں بطور فعل لازم استعمال ہوتا ہے اور تحریراً ١٦٧٢ء کو "کلیات علی عادل شاہ ثانی" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["(بیج) جمنا","(پودے کا) زمین سے پھوٹ کر نشو و نما پانا","(سورج وغیرہ کا) نمودار ہونا","(شاخ) پھوٹنا","دیکھیے (اُبنا)","سرسبز ہونا","طلوع ہونا","گھاس یا بیج کا مٹی سے پھوٹ نکلنا، اپجنا","نباتات کا پیدا ہونا","نکنا یا نموپانا"]

اد+گمنیم اُگْنا

اسم

فعل لازم

اگنا کے معنی

١ - گھاس یا بیج کا مٹی سے پھوٹ نکلنا، اپجنا۔

"یہ کتنے تعجب کی بات ہے کہ ایک ہی زمین ہے جس میں سے وہ اگتے ہیں . مگر کتنے رنگ برنگ کے پھل پھول . لگتے ہیں۔" (١٩٣٢ء، سیرۃ النبیۖ، ٤٦٦:٤)

٢ - (پودے کا) زمین سے پھوٹ کر نشوونما پانا، سرسبز ہونا، پھول پتیاں نکالنا۔

 اگ رہا ہے درو دیوار پہ سبزہ غالب ہم بیاباں میں ہیں اور گھر میں بہار آئی ہے (١٨٢٩ء، غالب، دیوان، ٣٣٤)

٣ - (سورج وغیرہ کا) نمودار ہونا، طلوع ہونا۔

 وہ بھیروں راگ کا ہے یہ سمایا کہ اک دن صبح سے سورج اُگ آیا (١٧٥٩ء، راگ مالا (قلمی نسخہ)، عزلت، ٢)

اگنا english meaning

to growspring upshootsproutgerminategrowriseto be miserably offTo germinateto live in a hutto riseto set into sprouttovegetable

شاعری

  • نہ ہوں ثنا میں جو تیری زمیں کے آسودے
    تو سبزہ شکل زباں ہونہ خاک سے اگنا

محاورات

  • اپنی پرچھائیں سے بھاگنا / ڈرنا
  • اپنی نیند سونا اپنی نیند اٹھنا / جاگنا
  • الٹے پیر یا پیروں بھاگنا (پھرنا)
  • ان کا جاگنا سونا برابر ہے
  • اندھے کو بھاگنا کیا ضرور
  • ایک ناک اور دو کان لے کر بھاگنا
  • بادل کا بھاگنا
  • بھاگ جاگنا یا کھلنا
  • بھوک بھاگ جانا یا بھاگنا
  • پاؤں سر پر رکھ کر بھاگنا

Related Words of "اگنا":