باد فروش کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word baad-farosh meanings and details

باد فروش کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ باد + فَروش (واؤ مجہول) }

تفصیلات

iفارسی زبان کے اسم باد کے ساتھ مصدر فروختن سے مشتق صیغۂ امر |فروش| بطور لاحقۂ فاعلی لگنے سے |باد فروش| مرکب بنا۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ ١٨١٠ء میں میر کے کلیات میں مستعمل ملتا ہے۔, m["شیخی خورہ"]

اسم

صفت ذاتی ( مذکر - واحد )

باد فروش کے معنی

١ - خوشامدی۔

 مجکو دماغ و صف گل و یاسمین نہیں میں جوں نسیم باد فروش چمن نہیں (١٨١٠ء، میر، کلیات، ٦١٤)

٢ - بھاٹ، بھٹی کرنے والا۔

|یہ قوم جس کا نام - فارسی میں بادفروش ہندی میں بھاٹ ہے، رؤسا اور امرا کی بھٹئ کرنا اس کا پیشہ ہے۔" (١٩٣٩ء، افسانۂ پدمنی، ١٢٦)

٣ - شیخی خورا، رجز خِواں۔

|اس اثنا میں - لشکر میں سے چند باد فروش ایک مقام بلند پر آ کے استادہ ہوئے۔" (١٨٩١ء، بوستان خیال، ٣١٧:٨)

٤ - یاوہ گو، باتونی۔

|اس پر بھی میں کافر ہوں اور یاران باد فروش وعظ گو مسلمان، کیا انھوں نے خدا کو بھی اپنا ہی سا نابینا مقرر کیا ہے۔" (١٨٧٠ء، مکتوبات سرسید، ٩٣)

باد فروش or baad-farosh english Translation

to become rusty

شاعری

  • مجکو دماغ وصف گل ویاسمین نہیں
    میں جوں نسیم باد فروش چمن نہیں
We’d love to hear your thoughts!

Share your comment below and join the conversation ✨

Comments

No comments yet. Be the first!