بار خاطر کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word baar-e-khaatir meanings and details

تفصیلات

iفارسی زبان میں اسم |بار| کے آخر پر علامت اضافت |کسرہ| لگا کر عربی زبان سے ماخوذ اسم |خاطر| لگنے سے مرکب اضافی |بار خاطر| بنا۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ ١٧٩٢ء میں محب کے دیوان میں مستعمل ملتا ہے۔, m["اندوہ خاطر","بار طبع","تکلیف دہ","خلافِ طبع","خلافِ طبیعت","طبیعت پر بوجھ","ناگوار تکلیف"]

اسم

صفت ذاتی

بار خاطر کے معنی

بار خاطر or baar-e-khaatir english Translation

a servant who waits in turn with otherstiresomeness

شاعری

• تحسین کے بھی صلا سے ہیں مایوس دہر میں
  ہے بار خاطر اب متکلم سمیع کا
• محبت تھی جو وصل میں جان عیش
  وہی ہجر میں بار خاطر ہوئی
• کشمکش دونوں میں ہے کچھ خاک بن پڑتی نہیں
  میں گہ کو بار خاطر ہوں مجھے دوبھر گرہ
• درد سے محفوظ ہوں درماں سے مجکو کام کیا
  بار خاطر تھا مری سو پار شاطر ہوگیا

محاورات

• بار خاطر نہیں یار شاطر ہوں
• بار خاطر ہونا
• یار شاطر نہ (کہ) بار خاطر