بارگاہ کے معنی

تفصیلات

iفارسی زبان میں اسم |بار| کے ساتھ فارسی اسم |گاہ| بطور لاحقۂ ظرف لگنے سے |بارگاہ| مرکب بنا۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٥٦٤ء میں "حسن شوقی" کے دیوان میں مستعمل ملتا ہے۔, m["اجلاس کی جگہ","بادشاہی محل","پیش گاہ","جائے اجلاس","جناب میں","خیمہ شاہی (استادہ کرنا ہونا برپا کرنا ہونا وغیرہ کے ساتھ)","درباری لوگ","دیکھئے: بار","عدالت گاہ","محل سرا"]

اسم

اسم ظرف ( مؤنث - واحد )

بارگاہ کے معنی

بارگاہ english meaning

a courta palacecourtpalaceplace of audienceto desistto leave off

شاعری

• بے طلب کچھ بھی نہ پایا بارگاہ حسن سے
  بھیک قسمت میں لکھی تھی ہاتھ پھیلاتے رہے
• دل ترے غم کی بارگاہ میں ہے
  جیسے قیدی حضورِ شاہ میں ہے
• فیض وہ ہے جو خلق کو پہنچے
  کب یہ پتھر کی بارگاہ میں ہے!
• بارگاہ جو ہو چکے خم آسمان حشم
  عباس سے کہا شہ دیں نے بچشم نم
• تیرے فقیر دکھائیں جو مرتبہ اپنا
  نظر سے اترے چڑھی بارگاہ شاہوں کی
• کانٹے بچھائے لاکھ لعینوں نے راہ میں
  آخر کو خر پہنچ ہی گئے بارگاہ میں
• کی ہے جس دن سے رسائی بارگاہ یار میں
  دھوم ہے اقبال کے افسانہ ہے تقدیر کا
• فکرِ معاش کھاگئی دل کی ہر ایک امنگ کو
  جائیں تو لیکے جائیں کیا حسن کی بارگاہ میں

محاورات

• اٹالا بارگاہ کا لے کر روانہ ہونا