بالائی کے معنی
بالائی کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ با + لا + ای }
تفصیلات
iفارسی زبان میں اسم |بالا| کے ساتھ |ی| بطور لاحقۂ نسبت اور بطور لاحقۂ کیفیت لگنے سے |بالائی| بنا۔ اردو میں فارسی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم صفت اور گاہے بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٧٧٤ء میں "شہید"" کے ہاں مستعمل ملتا ہے۔, m["اُوپر کا","اوپر کی","اوپری سطحی","دودھ کی ملائی","سطح کی","غیر معمولی","ملائی (دودھ کی)"]
بالا بالائی
اسم
اسم کیفیت ( مؤنث - واحد ), صفت نسبتی
بالائی کے معنی
[" چوم کر شاہ کے قدم خلد کی دولت پائی پوچھ لو عالم بالا سے مری بالائی (١٩٤٥ء، مرثیۂ نجم (مصور حسین)، ٤)","\"مصالحے میں دہی آدھ پاؤ اور بالائی ایک چھٹانک کا اضافہ کیا جائے۔\" (١٩٤٧ء، شاہی دسترخوان، ٢٣)"]
["\"دلیر دھونکل : خیر ہے یہ بلا بالائی کہاں سے آئی۔\" (١٩٠١ء، عشق و عاشقی کا گنجینہ، ١٣)","\"مٹی سے مراد کرۂ امرض کا بالائی چھلکا ہے۔\" (١٩٠٦ء، تربیت جنگلات، ٢١)","\"ان کی تعلیمات محض بالائی ثابت ہوتی ہیں۔\" (١٩٠٨ء، اساس اخلاق، ٢٠٠)","\"بالائی اخراجات اور انتظامی مدات کے صرفے میں کفایت ہوتی ہے۔\" (١٩٧١ء، دوسرا پنج سالہ منصوبہ، ٢٨٤)","\"وہ چور جو کہنہ مشق تھے جو کچھ بالائی پایا لے کر بھاگ گئے۔\" (١٨٥٠ء، فوائدالنساء، ٥٦)","\"بالائی ہندوستان کی افواج متعینہ کے پاس ان لوگوں کے پیغام بھیجے تھے۔\" (١٩٠١ء، سیتا (ترجمہ)، ٣/٢ : ٦)"]
بالائی کے جملے اور مرکبات
بالائی منزل, بالائی آمدنی, بالائی خرچ, بالائی مزہ, بالائی یافت, بالائی ابھار, بالائی انیات, بالائی پتا, بالائی پوری, بالائی تراب, بالائی آمد
بالائی english meaning
additionalcreamextraordinaryover and abovethat which is on the surfaceunusual
شاعری
- ایک میہی تہہ و بالا نہیں نالے سے ترے
کون کشتہ نہیں اس آفت بالائی کا - خرچ بالائی ملے جاتا ہے دست غیب سے
گنج باد آورد ہے اپنے اڑانے کے لیے - تیرے قامت پہ درافشاں ہوں کہاں تک آنکھیں
مایہ درکار ہے اس مصرف بالائی کو - چوم کرشہ کے قدم خلد کی دولت پائی
پوچھ لو عالم بالم سے مری بالائی - مرد درویش ہوں تکیہ ہے توکل پہ مرا
خرچ ہر روز ہے یاں آمد بالائی کا - خرچ بالائی ملی جاتا ہے دست غیب سے
گنج باد آو رد ہے اپنے اوڑانے کے لیے - یاد میں اس کی قامت کی میں لوہو رو رو سوکھ گیا
آخر یہ خمیازہ کھینچا اس خرچ بالائی کا
محاورات
- بڑی بھینس پر بالائی