بیگم کے معنی

تفصیلات

iترکی زبان سے اردو میں داخل ہوا، اسم جامد ہے۔ ١٨٨٧ء کو "سخندان فارس" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["امیر زادی","امیر کی زوجہ","بھوپال کی ملکہ کا خطاب","سید زادی","شریف زادی","مالکِ خانہ","مغل زادی","نواب زادی","کوئی عزت دار عورت"]

اسم

اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )

اقسام اسم

• جمع : بیگَمات[بے + گَمات]

بیگم کے معنی

بیگم کے مترادف

خاتون, مادام

آقافی, اہلیہ, بانو, بیوی, خاتون, زوجہ, سرکار, شہزادی, لیڈی, مالکہ, ملکہ

بیگم english meaning

lady; queen; a title of Mogal ladies(as title of) respect ladya sweetmeatmilk scrapingspart of female muslim namespotscrapingswife

شاعری

• بوا یہ بیگم ہے لکھنؤ کی بڑی ہے دھوم اس کی گفتگو کی
  ذرا جو آنکھ اس سے دوبدو کی تو اس نے مارا جلا جلا کر
• کوسوں ہی پرچھائیں سے بھاگوں میں بیگم جان کی
  کھو جڑے پیٹا اگر دل مانے میرا بد نصیب
• خدمت شاہ میں بیگم نے یہ بھیجا پیغام
  خوں بہا بھی تو شریعت میں ہے اک امر حسن
• یہ ڈر ہے چنی کی طرح سر پر نہ تیرے چڑھ بیٹھے چوٹی والا
  کنواری بالی ہے موتی بیگم نہ بال کھولے ہوئے پھرا کر
• لکھوں بتیاں ارے اے کاگ لے جا
  سلو نے سانورے بیگم پیتم کے جا
• شیدا بیگم کی یہ دختر تھی، ابھی بطن سے تھی
  وہ قضا کرگئی ، افسوس ہے ، جنت کو گئی
• میں نے بیگم سے کہا کل تو کہاں میں کہاں
  بوٹ کی چر چر میں کیا رکھا ہے چم خم کہاں
• کوسوں ہی پرچھائیں سے بھاگوں میں بیگم جان کی
  کھوجڑے پیٹا اگر دل مانے میرا بدنصیب
• غیرتِ حُسن سے بیگم نے طپنچہ مارا
  خاک پر ڈھیر تھا اک کشتہ بے گور و بیکفن

محاورات

• بھنگ کہے میں رنگی جنگی پوست کہے میں شاہجہان۔ افیم کہے میں چنی بیگم مجھ کو پی کے جائے کہاں
• گھر ‌میں ‌جورو ‌کا ‌نام ‌(بہو) ‌بیگم ‌(رکھ ‌لو) ‌گھر ‌‌میں ‌جورو ‌کا ‌نام ‌بہو ‌بیگم ‌رکھ ‌لینے ‌سے ‌کیا ‌ہوتا ‌ہے
• گھر میں جورو کا نام بہو بیگم رکھ لینے سے کیا ہوتا ہے
• ٹک ٹک کرکے من بھر کھاوے۔ تنک بیگماں نام بتاوے
• ہر ‌کہ ‌عیب ‌دگراں ‌پیش ‌تو ‌آوردو ‌شمرد۔ ‌بیگماں ‌عیب ‌تو ‌پیش ‌دگراں ‌خواہد ‌یرد