حدیث کے معنی
حدیث کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ حَدِیث }
تفصیلات
iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ اردو میں عربی سے ماخوذ ہے اور اصلی حالت اور اصل معنی میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٦٤٩ء میں "خاورنامہ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["تقریرِ رسول صلى الله عليه وسلم","رسول مقبول صلى الله عليه وسلم کے قول اور ان کے فعل کی خبر","رسول مقبول صلى الله عليه وسلم کے قول اور ان کے ہر فعل کی خبر","روایت اس بات کی جو پیغمبر صلعم نے خود فرمائی یا اس فعل کی جو خود کیا یا اس کام کی جو آپ کے سامنے ہوا اور آپ نے منع نہیں کیا (حَدَثَ ۔ واقع ہونا)","سنتِ رسول صلى الله عليه وسلم","قولِ رسول صلى الله عليه وسلم","نئی بات","نئی چیز"]
حدث حَدِیث
اسم
اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )
اقسام اسم
- جمع : حَدِثیں[حَدِی + ثیں (ی مجہول)]
- جمع استثنائی : اَحادِیث[اَحا + دِیث]
- جمع غیر ندائی : حَدِیثَوں[حَدی + ثوں (واؤ مجہول)]
حدیث کے معنی
"حدیث کے لفظی معنی اس کلام یا قصے کے ہیں جو بیان کیا جاتا ہے۔" (١٩٧٦ء، معارف القرآن، ٥٥١:٧)
"آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے حدیث کا لفظ اپنے کلام کے لیے خود پسند فرمایا۔" (١٩٧١ء، اردو دائرۂ معارف اسلامیہ، ٩٦٢:٧)
"حدیث کے بنیادی معنی ہیں کوئی خبر یا کوئی بیان (یا کوئی نئی بات)۔" (١٩٧١ء، اردو دائرۂ معارف اسلامیہ، ٩٦٢:٧)
"لفظ حدیث کے بنیادی معنی ہیں کوئی خبر یا کوئی بیان - خواہ مذہب سے متعلق ہو یا دنیاوی معاملات سے۔" (١٩٧١ء، اردو دائرہ معارف اسلامیہ، ٩٦٢:٧)
"فقہ، حدیث، تفسیر - اور قانون کون ایسا علم و فن ہے جو اردو میں نہیں ہے۔" (١٩٦١ء، البرامکہ، ٢٧)
حدیث کے مترادف
اثر, بات, روایت, ذکر
اثر, بات, بیان, پاتی, تاریخ, تذکرہ, حکایت, خبر, داستان, ذکر, روایت, سندیسا, قصہ, گفتگو, نقل, کہانی
حدیث کے جملے اور مرکبات
حدیث خواں, حدیث منقطع, حدیث منکر, حدیث موضوع, حدیث موقوف, حدیث ناطق, حدیث نفس, حدیث احاد, حدیث السن, حدیث العہد, حدیث آحاد, حدیث تقریری, حدیث حسن, حدیث خرافہ, حدیث خوانی, حدیث شاذ, حدیث شاہد, حدیث صحیح, حدیث ضعیف, حدیث عالی, حدیث عزیز, حدیث غریب, حدیث فعلی, حدیث قدسی, حدیث قولی, حدیث متروک, حدیث متصل, حدیث متواتر, حدیث مدرج, حدیث مدلس, حدیث مرسل, حدیث مرفوع, حدیث مسلسل, حدیث مسند, حدیث مشہور, حدیث مضطرب, حدیث معضل, حدیث معنعن, حدیث مقطوع
حدیث english meaning
narrationnarrativestoryhistorytradition; a tradition or narration relating to or describing a saying or an action of Muhammad (P.B.U.H)hedithsaying`s of Holy Prophet (SAS)sayings of Holy Muhammad صلى الله عليه وسلمtradition
شاعری
- کہہ حدیث آنے کی اُس کے جو کیا شادی مرگ
نامہ بر کیا چلی تھی ہم کو خبر کرنے کی! - حدیث و آیت و تاریخ سے ملا آنکھیں
بتوں کے آگے جھکے یہ کبھی ، جھکا آنکھیں - انجانی میں جوانی گیا پند ناسنیا
قرآن ہور حدیث سوں ترکیب کر کلام - حدیث سر زلف کیا کوئی سمجھے
کہ اس بات کے ساخسانے بہت ہیں - آیا بیچ حدیث قدسی
انا عند ظن عبدی بی - بولے حفاظ حدیث اے اہل دیں
ہیں یہ تفسیر اوپر اکثر تبعیں - تجھے کیا بتاوں کہ دل میں کیوں طلب جراحت یاس ہے
یہ حدیث لذت عشق ہے کہ برون فہم و قیاس ہے - حدیث فاطمہ کے حق میں بضعة منی
ہوئی زبان محمد سے بارہا ارشاد - جھوٹے کو سچا کرتے وضعی حدیث بول
لا حول بھیجتے تھے سب ان کے چلن سیتی - تھے وہی الحق حدیث لحمک لحمی کی شرح
بے تکلف جو قدم مہر نبوت پر رہے
محاورات
- خوشترآں باشد کہ سر دلبراں گفتہ آید در حدیث دیگراں