دایاں کے معنی
دایاں کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ دا + یاں }
تفصیلات
iسنسکرت زبان سے ماخوذ اسم |داہنا| سے |دایاں| بنا۔ اردو میں بطور صفت نیز اسم استعمال ہوتا ہے اور تحریراً ١٨٨٣ء سے "دربار اکبری" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["دیکھئے: داہنا"]
داہنا دایاں
اسم
صفت ذاتی ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- واحد غیر ندائی : دائیں[دا + ایں (ی مجہول)]
دایاں کے معنی
١ - داہنا، سیدھا، بایاں کی ضد۔
"معمول تھا کہ دایاں ہاتھ اونچا کرکے چہرہ اس پر ٹیک کر سوتے کہ گہری نیند آجائے۔" (١٩١٤ء، سیرۃ النبی، ٢١١:٢)
٢ - جوڑی کا وہ طبلہ جو داہنے ہاتھ کے نیچے رہتا ہے۔
"جب سارنگوں کی طربیں مل گئیں تو طبلہ نواز نے دایاں ملایا۔" (١٩٦٢ء، ساقی، کراچی، جولائی، ٥٥)
٣ - فوج یا لشکر کا سیدھے ہاتھ کی جانب کا حصہ۔
"آئین جنگ کے یہ موجب امرائے شاہی آگا، پیچھا، دایاں، بایاں، سنبھال کر کھڑے ہوئے۔" (١٨٨٣ء، دربار اکبری، ١٨)
دایاں کے مترادف
راست
داہنا, رائٹ, راست, سجّا, سیدھا, یمین
دایاں کے جملے اور مرکبات
دایاں بازو
دایاں english meaning
right(same as داہنا ADJ.*)right (hand)
محاورات
- دایاں پیر ہلاؤنگی تو گھر ہی پیر (نپاؤنگی) مناؤنگی