رکاوٹ کے معنی
رکاوٹ کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ رُکا + وَٹ }
تفصیلات
iہندی زبان میں |رکنا| مصدر سے حاصل مصدر |رک| کے ساتھ |اوٹ| بطور لاحقۂ کیفیت لگا کر اردو کے قاعدے سے اسم بنایا گیا ہے۔ سب سے پہلے ١٨٨٥ء میں "فسانۂ مبتلا" میں مستعمل ملتا ہے۔, m[]
رکنا رُکاوَٹ
اسم
اسم کیفیت ( مؤنث - واحد )
اقسام اسم
- جمع : رُکاوَٹیں[رُکا + وَٹیں (ی مجہول)]
- جمع غیر ندائی : رُکاوَٹوں[رُکا + وَٹوں (و مجہول)]
رکاوٹ کے معنی
"روشنی میں ایک یہ نقص ہے کہ جیسے ہی اس کے سامنے کوئی رکاوٹ آئی، مثلاً دیوار، تو اس نے اس رکاوٹ میں سے گزرنے کی بجائے اسے عبور کرنجے کی کوشش کی۔" (١٩٨٦ء، قومی زبان، کراچی، جنوری، ٣٩)
"تجاویز کے آغاز میں ان رکاوٹوں کا ذکر ہے . ان میں سے ایک زبان کی رکاوٹ بھی بتائی گئی ہے۔" (١٩٨٦ء، اردو ذریعہ تعلیم اور نفاذِ اردو، ٧)
"غرور حسن کی اصل معجز نمائی ہمیں اس وقت معلوم ہو سکتی ہے جب ہم اس بات پر فلسفیانہ طور پر نظر ڈالیں کہ رکاوٹ میں کیا مزہ ہے۔" (١٩٢٣ء، مضامین شرر، ١، ٢، ٤٥٤)
"لیکن صادقہ کی رکاوٹ پر بھی ہمراز کا یہ حال تھا کہ سسرال سے ہر روز بلاناغہ خبر صلاح کے لیے آدمی بھیجتی۔" (١٨٩٩ء، رویائے صادقہ، ١٣)
"علاوہ ازیں بھٹی کی جڑائی، دروازے، سلاخیں، رکاوٹیں (Bafles)، بوائلر کی نالیاں، کیمیکل پلانٹ، متحرک ڈاٹوں کے چھلے . ہی کام آتے ہیں۔" (١٩٧٣ء، فولاد سازی، ٣٠٢)
رکاوٹ کے مترادف
اٹک[1], احتباس, چشمک, روک, قبض, سنگ راہ, تعرض
آزُردگی, انقباض, اٹکاؤ, خفگی, رنجش, روک, رکاؤ, ٹھیراؤ, کدورت, کشیدگی
رکاوٹ کے جملے اور مرکبات
رکاوٹ بھری
رکاوٹ english meaning
stoppagehindranceprevention; detention; backwardnesshesitation; hitchmisunderstanding
شاعری
- بگڑے تو کسی سے نہ بنے کوئی بناوٹ
محشر تھا ملاپ اس کا ، قیامت تھی رکاوٹ - کبھی پردہ داری کبھی خود نمائی کبھی کچھ رکاوٹ کبھی کچھ لگاوٹ
تمہاری یہ چاروں ادائیں غضب ہیں یہ چاروں کریں گے ہزاروں کو چوپٹ - قاتل جو تیرے دلِ میں رکاوٹ نہ ہوتو کیوں
رُک رُک کے میرے حلق پہ خنجر ترا چلے - ققتل جو تیرے دلِ میں رکاوٹ نہ ہوتو کیوں
رُک رُک کے میرے حلق پہ خنجر ترا چلے - وہ نیچی نگاہیں لگاوٹ بھری
وہ ترچھی ادائیں رکاوٹ بھری - ہووے رے وا و زبر رو‘ جو رکاوٹ رہے
کیوں وہ دنیا میں رہے جس سے تجھے پیار نہ ہو
محاورات
- دل میں رکاوٹ ہونا