سر دست کے معنی
سر دست کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ سَرے + دَسْت }
تفصیلات
iفارسی زبان سے ماخوذ اسم |سر| کے بعد کسرۂ صفت لگا کر فارسی ہی سے اسم |دست| لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً ١٨٦٩ء سے "دیوان غالب" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["اس وقت","تابع فعل","فی الحال","فی الوقت","لگتے ہاتھ"]
اسم
متعلق فعل
سر دست کے معنی
١ - فی الحال، فی الوقت، اس وقت، اب، ابھی، بالفعل۔
"آپ کو بڑے بابو بیٹھنے کی جگہ بتائیں گے، سرِدست ہم نے آپ کو ورک مینوں کے گریڈ میں رکھا ہے۔" (١٩٨١ء، قطب نما، ٧٥)
٢ - فی الفور، ہاتھ کے ہاتھ، فوراً۔
جان سے دونوں سردست اٹھا بیٹھیں ہاتھ برہمن دیکھے تجھے خواہ مسلماں دیکھے (١٩٠٥ء، دیوان اجم، ١٤٥)
٣ - حاضر، موجود۔
مضموں ہیں سردست یہ ہاتھوں کی ثنا کے ناخن میں ہے دونوں کے ہنر عقدہ کشاکے (١٨٧٤ء، انیس، مراثی، ١٠٨)
سر دست english meaning
right now