سندیسا کے معنی
سندیسا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ سَن (ن مغنونہ) + دے + سا }
تفصیلات
iسنسکرت میں اصل لفظ |سندیش| ہے جو پراکرت میں داخل ہوا تو تھوڑے تغیر کے ساتھ |سندیس| استعمال ہونے لگا، اردو میں پراکرت سے ماخوذ ہے اور |ا| بطور لاحقہ نسبت بڑھا کر |سندیسا| بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور ١٦٩٥ء کو "دیپک پتنگ" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔, m[]
سندیش سَنْدیسا
اسم
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- واحد غیر ندائی : سَنْدیسے[سَن (ن مغنونہ) + دے + سے]
- جمع : سَنْدیسے[سَن (ن مغنونہ) + دے + سے]
سندیسا کے معنی
١ - پیغام، خبر، اطلاع۔
سن کے وہ حال مرا غیر فرماتے ہیں آئے ہیں آپ محبت کا سندیسا لے کر (١٨٩٢ء، مہتابِ داغ، ٧٧)
سندیسا کے مترادف
پیام, خبر
سندیسا english meaning
Informationnewstidingsintelligencereport; messagecommissioncommanddirection; embassy; a present(dial.) Message
شاعری
- تیں ہی میرا لاڑ چلایا کبھوں نہ ہوا اداس
آپ سندیسا توڑ گسائیں تیری منجھکوں آس - گھنٹیوں کی جھنن بھی سانجھ سے
نہیں لاتی سندیسا آرتس کا - تیں ہی میرا لاڑ چلایا کبھوں نے ہوا اداس
آپ سندیسا توڑ گسائیں تیری منجھکوں آس - وہ مرے چاہنے کو کیا جانے
یہ سندیسا سنا دیا کس نے - کوئی کونپل نئی پھوٹی تو یہ جانا میں نے
دے دیا دہر کو جینے کا سندیسا میں نے
محاورات
- بالوں ہاتھ چھنالا اور کاگوں ہاتھ سندیسا
- خالی ہاتھ کیا جاؤں ایک سندیسا لیتا جاؤں
- گھر سے آئے کوئی سندیسا دے کوئی۔ گھر سے آئے ہیں۔ سندیسا لائے ہیں