فگار کے معنی

تفصیلات

iفارسی زبان سے ماخوذ اسمِ صفت ہے اردو میں بھی بطور صفت ہی استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٦٢٨ء کو "مرآت الحشر" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔ تراکیب و مرکبات میں بطور لاحقہ بھی استعمال ہوتا ہے۔, m["زخم خوردہ","زخم رسیدہ","مرکبات کے آخیر میں آتا ہے جیسے سینہ فگار","کنایتاً عاشق"]

اسم

صفت ذاتی

اقسام اسم

• جمع : فِگاران[فِگا + ران]
• جمع غیر ندائی : فِگاروں[فِگا + روں (و مجہول)]

فگار کے معنی

فگار کے مترادف

گھائل, مجروح, زخمی

آزردہ, بِسمل, تھکاماندہ, خستہ, دلفگار, زخمی, گھائل, مجروح

فگار english meaning

woundedsoregalled; crippled; lame; wounding; afflictingaffected distractedafflicted distractedlacerated |P|

شاعری

• دل خستہ جو لہو ہوگیا‘ تو بھلا ہوا کہ کہاں تلک
  کبھو‘ سوز سینہ سے داغ تھا‘ کبھو درد و غم سے فگار تھا
• وہ تیغ کھول دیتی تھی لوہے کا بھی حصار
  تھا اس کے ہاتھ سے دل چار آئنہ فگار
• فگار ہوگئے تلوے بہت چبھے کانٹے
  الجھ کے رہ گیا پھٹ پھٹ کے گوشہ داماں
• دل زخم خوردہ فگار ہے نہ سکون ہے نہ قرار ہے
  مری ایک خاطر زار ہے کہ بزار غم کا شمار ہے
• تنہا نہ اس کے غم سے ہے دل تنگ زین کا
  خوگیر کا بھی سینہ جو دیکھا تو ہے فگار
• ہوئی ہے اب کے جہاں میں کوئی خوشی سی خوشی
  کہ ہنس رہے ہیں پڑے زخم سینہ ہائے فگار
• چاک اس ڈول سے ہے ہر دیوار
  جیسے چھاتی ہو عاشقوں کی فگار
• اس پہلوے فگار کو بستر سے کام کیا
  مدت ہوئی کہ چھوٹی ہے آرام کی طرف
• لدے ہاتھیوں پر جو ہو کر شکار
  ہوئیں بوجھ سے پشت فیلاں فگار
• تمہارے ہاتھوں ہمارے دلِ فگار میں آہ
  سنان و خنجر و پیکاں کی ہے دکان لگی