قرار کے معنی
قرار کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ قَرار }
تفصیلات
iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ عربی سے اردو میں معنی و ساخت کے لحاظ سے بعینہ داخل ہوا اور اسم کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ سب سے پہلے ١٦١١ء کو "کلیاتِ قلی قطب شاہ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["رہنا","جمعیتِ خاطر"]
قرر قَرار
اسم
اسم کیفیت ( مذکر - واحد )
قرار کے معنی
اُس طرف شوخیوں میں بھی تمکیں اس طرف اضطراب میں بھی قرار (١٩٣٣ء، سیف و سبو، ١٩٢)
"دنیا کی کسی حالت کو قرار نہیں۔" (١٩٠٨ء، صبح زندگی، ٢٢٦)
گھڑ والیے ہیں خوئے اسیری نے کچھ صنم جھوٹا قرار جن سے کیا ہے نباہ کا (١٩٥٨ء، تارِ پیراہن، ١٦١)
"تمام داستان خود مصنف کے قول و قلم سے ایک فرضی افسانہ قرار پاتی ہے۔" (١٩٣٩ء، افسنۂ پدمنی، ٢٥)
قرار کے مترادف
راحت, ثبوت, رہائش, عقد
آرام, استقلال, اطمینان, اقرار, پیمان, تسلّی, تسکین, تشفّی, ثبات, چین, خاطرجمعی, دلجمعی, سکون, طمانیت, عہد, قَرَّ, قیام, معاہدہ, وعدہ, ٹھہراؤ
قرار کے جملے اور مرکبات
قرار واقعی, قرار جاں, قرار داد, قرار داد جرم, قرار دادہ, قرار گاہ
قرار english meaning
agreementconfirmationconsistencyfirmnessfixednesspatience of firmnesspatience or firmnessquietudereposereststabilitytranquilitytranquillity
شاعری
- دلِ مضطرب سے گزر گئے‘ شب وصل اپنی ہی فکر میں
نہ دماغ تھا نہ فراغ تھا‘ نہ شکیب تھا نہ قرار تھا - تا بہ مقدور انتظار کیا!
دل نے پھر زور بے قرار کیا! - لکھنا کہنا ترک ہوا تھا آپس میں تو مدت سے
اب جو قرار کیا ہے دل سے خط بھی گیا پیغام گیا - بہت دنوں سے درونے میں اضطراب سا تھا
جگر تمام ہوا خون تب قرار ہوا - نزدیک عاشقوں کے زمیں ہے قرار عشق
اور آسماں غبار سرِ رہگزار عشق!! - وقتِ رخصت تسلیاں دے کر
اور بھی اس نے بے قرار کیا - مِرے لہُو میں رکھے اپنی خلوتوں کے راز
پھر اس کے بعد مجھے بے قرار تُونے کیا - ناٹک میں جیسے بکھرے ہوں کردار جابجا
امجد فضائے جاں میں ہے یوں بے قرار دُھند! - اَزل سے یونہی چلی آرہی ہے یہ دنیا
اِسے نہاں، اُسے بے قرار کرتے ہوئے - میں اگر آپ سے جاؤں تو قرار آجائے
پر یہ ڈرتا ہوں کہ ایسا نہ ہو یار آجائے
محاورات
- اقرار جرم اصلاح جرم
- اقرار کرنا
- امتحان قرار پانا
- ایک حالت پر قرار نہ ہونا
- بات پر برقرار رہنا
- جائز قرار دینا
- حق بہ مرکز قرار گرفت
- دل کو قرار ہونا
- دل کو ہو قرار تو سب سوجھیں تیوہار
- زبان سے اقرار دینا