قلم کار کے معنی
قلم کار کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ قَلَم + کار }
تفصیلات
iعربی زبان سے ماخوذ اسم |قلم| کے ساتھ فارسی مصدر |کردن| سے مشتق صیغہ امر |کار| بطور لاحقہ فاعلی ملانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور صفت مستعمل ہے۔ ١٦٦٥ء میں "علی نامہ" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["رنگ بھرنے والا","رنگ ساز","متصّدی لکھنے پڑھنے کا کام کرنے والا"]
اسم
صفت ذاتی ( واحد )
اقسام اسم
- جمع غیر ندائی : قَلَم کاروں[قَلَم + کا + روں (و مجہول)]
قلم کار کے معنی
١ - لکھنے پڑھنے کا کام کرنے والا؛ منشی؛ متعدی؛ محرر؛ ادیب؛ انشا پرداز۔
"یہ اونچے پایے کا قلم کار ہے۔" (١٩٨٤ء، اوکھے لوگ، ١٢٦)
٢ - مصور؛ نقاش۔
خاص اسی رنگ پر اس طرح ہو ہر اک تحریر جس طرح نقش قلم کار کی عکسی تصویر (١٩٤٢ء، خمسہ متحیّرہ، ٧:٥)
٣ - رنگ ساز، رنگ بھرنے والا۔ (فرہنگ آصفیہ، علمی اردو لغت)
"جامدانی کا انگرکھا یا وہ ریشمی دھاری اور قلمکار۔" (١٩٤٥ء، تلخ ترش شیریں، ١٧٤)
٤ - مہرکن، کندہ کار، حکّاک۔ (فرہنگ آصفیہ؛ علمی اردو لغت)
٥ - جنت کار۔ (علمی اردو لغت؛ فرہنگ آصفیہ)
٦ - ایک بافتہ جس پر طرح طرح کے نقش و نگار بنے ہوتے ہیں، منقش۔
قلم کار کے مترادف
راقم, کاتب, صاحب قلم
بابو, رائٹر, محرر, مصور, منشی, نقاش, کلرک