مطابق کے معنی
مطابق کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ مُطا + بِق }
تفصیلات
iعربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق ہے۔ اردو میں عربی سے ماخوذ ہے اور بطور صفت، متعلق فعل اور گاہے بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٧٠٠ء کو "من لگن" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["(طَاَبَقَ ۔ یکساں ہونا)","بہ لحاظ","حسبِ مناسب","وہ کاپی جو تصحیح کرنے کے بعد چھاپی جائے","ہم رنگ","ہم صورت"]
طبق مُطابِق
اسم
صفت ذاتی ( واحد ), اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- ["جمع استثنائی : مُطابِقات[مُطا + بِقات]"]
مطابق کے معنی
["\"صندوقچہ سے تصویر نکال کر مطابق کی سرمو عمرو کی صورت میں. فرق نہ پایا\" (١٨٨٢ء طلبم ہوشربا، ٨٤:١)","\"مسلمان ایک عقیدہ اور ایک نظریہ کے مطابق زندگی گزارنے والی قوم ہے\" (١٩٩٥ء اردونامہ، لاہور، اپریل،١٣)"]
مطابق کے مترادف
برابر, مناسب, موافق
برابر, بضحوائے, بلحاظ, بموجب, حسب, لائق, مانند, مشابہ, مُشابہ, مناسب, موافق, مُوافق, ٹھیک, ہمرنگ, یکساں
مطابق english meaning
corresponding (to) : conforming (to)
شاعری
- بہت خوش ہے کہ قد لعبت چیں کے مطابق ہے
ہمارے طفل دل نے کھیل سمجھا ہے قیامت کو
محاورات
- قال حال سے مطابق ہونا
- مزاج کا مطابق ہونا
- مطابق کرنا
- مطابق ہونا