ٹکنا کے معنی

ٹکنا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ ٹِک + نا }

تفصیلات

iسنسکرت کے اصل لفظ |ترایا| سے ماخوذ اردو زبان میں |ٹک| مستعمل ہے اس کے ساتھ اردو لاحقۂ مصدر |نا| لگنے سے |ٹکنا| بنا اردو میں بطور مصدر مستعمل ہے ١٦٠٩ء میں "ضمیمہ قطب مشتری" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["بند کرنا","ایک قسم کی چھوٹی ٹوکری","پرویا جانا","سیا جانا","فروکش ہونا","قیام کرنا","گوٹا موتی مقیش وغیرہ لگنا","مقیم ہونا","ٹانکا جانا","کند سوہن کا تیز ہونا"]

ترایا ٹِک ٹِکْنا

اسم

فعل لازم

ٹکنا کے معنی

١ - ٹھہرنا، قیام کرنا۔

"خدا جانے اب وہ ہیں بھی یا نہیں، ایسے لوگ کسی جگہ کم ٹکتے ہیں۔" (١٩١٤ء، دربار حرام پور، ٥:١)

٢ - بیٹھنا۔

"وہ دروازے کے قریب ایک کرسی پر اس طرح ٹک گئی جیسے جلتی ہوئی انگیٹھی کے کنارے بیٹھی ہو" (١٩٦٧ء، جلاوطن، ١٢١)

٣ - قرار پانا، دم لینا۔

"ہم ایک جگہ تو ٹکے نہیں، کمرے بھر میں ادھر ادھر زیرو زبر ہو رہے تھے" (١٩٤٤ء، افسانچے، ١٩١)

٤ - اترنا، فروکش ہونا۔

"ہماری کشتی ذرا آگے بڑھ کر زمین پر ٹک گئی" (١٩٢٤ء، انشائے بشیر، ١٣٨)

٥ - رکنا، جمنا۔

"دفتروں میں ہندو بھائی ہم کو ٹکنے نہیں دیتے" (١٩١٩ء، روزنامچہ، حسن نظامی، ٢٣٧)

٦ - یہ نشین ہونا، نیچے بیٹھنا۔ (فرہنگ آصفیہ)

"ذرا ٹکو تمہارا کام بھی ہوا جاتا ہے" (١٩٢٦ء، نوراللغات)

٧ - صبر کرنا، تحمل سے کام لینا۔

"اگر کسی برے کام پر نہیں ٹکتے تو کسی بھلی بات پر بھی قائم نہیں رہتے" (١٩٠٦ء، حکمت عملی، ١٤٦)

٨ - (کسی بات یا کام پر) جمنا۔

"اوپر کے کام کو ماما کوئی ٹھکانے کی ملتی نہیں اور ملی تو ٹکتی نہیں" (١٩٢٤ء، انشائے بشیر، ٢٥٣)

٩ - استقلال دکھانا، مستقل رہنا۔

کرنوں نے شبنم کو چھیڑنا شروع کیا، بے چاری بوند کا گھڑی بھر ٹکنا دوبھر کر دیا" (١٩١٢ء، سی پارۂ دل، ٣٣)

١٠ - باقی رہنا، قائم رہنا، ٹھہرنا۔

ٹکنا english meaning

to stopstayremaintarry; to haltput uplodgeabide; to be detained; to stick fast (in); to lastendurecontinue(of file) have points sharpenedbad characterfraudknaveknaveryphysiquepickpocketpilfererpilferingrestrobust body [P]strong bodyswindlerswindlingtarry

محاورات

  • آنسؤوں کا کھٹکنا
  • آنکھ میں کھٹکنا
  • آنکھوں میں جان اٹکنا۔ اڑنا۔ ٹھیرنا یا ہونا
  • آنکھوں میں دم اٹکنا۔ آرہنا یا ٹھیرنا
  • آنکھوں میں کھٹکنا
  • آنکھوں کا کھٹکنا
  • آنکھوں کے آگے (سامنے) تارے چھٹکنا یا تارے چھٹنا
  • آنکھوں کے آگے تارے چٹکنا (یا چھٹنا)
  • ادھر (٢) میں لٹکنا
  • ادھر میں لٹکنا

Related Words of "ٹکنا":