ٹھگنا کے معنی
ٹھگنا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ ٹَھگ + نا }{ ٹِھگ + نا }
تفصیلات
iسنسکرت کے اصل لفظ |ستھگہ| سے ماخوذ اردو زبان میں |ٹھگ| مستعمل ہے اس کے ساتھ اردو لاحقہ مصدر |نا| لگنے سے |ٹھگنا| بنا اردو میں بطور مصدر مستعمل ہے۔ ١٦٣٥ء میں "سب رس" میں مستعمل ملتا ہے۔, iہندی زبان میں بطور اسم صفت مستعمل ہے اردو میں ہندی سے ماخوذ ہے اور اصلی حالت اور اصلی معنی میں ہی بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ ١٨٤٤ء میں "ترجمہ گلستان" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["جُل دینا","چوری کرنا","دغا کرنا","دھوکا دینا","دھوکا دے کر مال لینا","سرقہ کرلینا","فریب دینا","کسی چیز کو کم داموں میں خرید لینا"]
ستھگہ ٹھگ ٹَھگْنا
اسم
فعل متعدی, صفت ذاتی ( مذکر - واحد )
اقسام اسم
- جنسِ مخالف : ٹِھگْنی[ٹِھگ + نی]
- واحد غیر ندائی : ٹِھگْنے[ِٹھگ + نے]
- جمع : ٹِھگْنے[ٹِھگ + نے]
- جمع غیر ندائی : ٹِھگْنوں[ٹِھگ + نوں (واؤ مجہول)]
ٹھگنا کے معنی
"بچہ شیطان بن کر میرے ایمان کو ٹھگنے آیا ہے" (١٩٠٩ء، خوبصورت بلا، ٣٤)
"بہت لمبانہ ایسا ٹھگنا کہ نگاہ میں ہلکا ہو جائے" (١٩٥٨ء، آزاد (ابوالکلام)، رسول عربیۖ، ١٢٨)
ٹھگنا english meaning
to cheatdeceivebeguileimpose ondeludecircumventtrickdupe; to robof small statureshortdwarfishdiminutivecheatrobswindle