ٹہلنا کے معنی

ٹہلنا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل

{ ٹَہَل (فتحہ ٹ مجہول) + نا }

تفصیلات

iسنسکرت کے اصل لفظ |ترکھر| سے ماخوذ اردو زبان میں مستعمل اسم |ٹہل| کے ساتھ اردو لاحقۂ مصدر |نا| لگنے سے |ٹہلنا| بنا اردو میں بطور مصدر مستعمل ہے ١٨٦١ء میں "الف لیلہ نو منظوم" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["آہستہ آہستہ پھرنا","ادھر ادھر پھرنا","جدا ہوجانا","چلا جانا","چہل قدمی کرنا","سیر کرنا","علیحدہ ہوجانا","گشت لگانا","ٹل جانا","ہوا کھانا"]

ترکھر ٹہل ٹَہَلْنا

اسم

فعل لازم

ٹہلنا کے معنی

١ - آہستہ آہستہ چلنا پھرنا، مٹرگشت کرنا۔

"استنجا کرتے ہوئے ٹہلتے اور کھلے بازاروں میں چکر لگاتے پھرتے ہیں" (١٩٠٦ء، الحقوق والفرائض، ١١٩:١)

٢ - سیر کرنا، ہوا کھانا، تفریح کے لیے پھرنا۔

"ان ساحلوں پر ٹہلا، ان موڑوں پر ٹھٹکا" (١٩٣٣ء، سیف و سبو، ١٤)

٣ - علیحدہ ہونا، جدا ہونا، چلا جانا۔

"میرے ہاں ایسی لڑکیوں کا کام نہیں، تم اپنے میاں کو لو اور میرے ہاں سے ٹہلو" (١٩٣٣ء، خدائی راج، ٩)

٤ - مرنا، انتقال کرنا۔ (نوراللغات؛ پلیٹس)

ٹہلنا english meaning

to walk to and froor up and down; to take a walkto roveramblesaunter; to move off or awayto be off; to depart this lifeto dietrained

محاورات

  • سویرے کا ٹہلنا دن بھر کی خوشی

Related Words of "ٹہلنا":