چرانا کے معنی
چرانا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ چَرا + نا }{ چِرا + نا }
تفصیلات
iسنسکرت زبان کے لفظ|چرنی تن| سے ماخوذ اردو میں |چرانا| بنا اور بطور فعل مستعمل ہے۔ ١٦٣٥ء میں "سب رس" میں مستعمل ملتا ہے۔, ١ - چرنا کا تعدیہ۔, m["احمق بنانا","اُلُّو بنانا","بیوقوف بنانا","جانوروں کو جنگل میں لے جاکر سبزہ کھلانا","جانوروں کو جنگل میں لے جاکر گھاس کھلانا","دھوکا دینا","زیر حکم رکھنا","فریب دینا","گھانس کھلانا","کسی سے مجبوراً کام کرانا"]
چرنیین چَرانا
اسم
فعل متعدی
چرانا کے معنی
"اونٹ چرانے اور آٹا پیسنے کی خاطر اسے اپنے پاس رکھوں گا۔" (١٩٤١ء، الف لیلہ و لیلہ، ٣٣:٢)
"جو ساری دنیا کو چرائے اسے کوئی کیا بیوقوف بنائے گا۔" (١٩٣٥ء، دودھ کی قیمت، ١٤٤)
چرانا english meaning
defalcateembezzlefilchgrazemake a foll (of)pasturepilferstealto embezzleto feedTo grazeto make a fool ofto make a fool of.to pastureto robTo stealto turn away the eyesturn away (eyes from)
شاعری
- ہے شرط کہ آگاہ نہ ہوں مردمک چشم
گردل کو چرانا ہے تو آنکھوں میں چراے - تج بھوت دیکھتے دھن من کوں سکھیاں سمجھتیاں
لوگاں کی شکتی کو لگ چت آ پنا چرانا - تج بھوت دیکھتے دھن میں کوں سکھیاں سمجھتیاں
لو گاں کی شکتی کو لگ چت آ پنا چرانا - لاکھوں لگاؤ ایک چرانا نگاہ کا
لاکھوں بناؤ ایک بگڑنا عتاب میں - خالی از لطف نہیں آنکھ چرانا ان کا
فرحت افزائے نظر ہے رم آہو کی طرح
محاورات
- آنکھ سے کاجل چرانا
- آنکھ کا کاجل چرانا
- آنکھوں میں چرا لینا یا چرانا
- آنکھوں میں چرالینا یا چرانا
- آنکھوں کا کاجل چرانا
- آنکھوں کے آگے سے چرانا
- پانی چراجانا یا چرانا
- جان چرانا
- جی چرانا
- چر چرانا