ڈبونا کے معنی
ڈبونا کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ ڈُبو (و مجہول) + نا }
تفصیلات
iپراکرت زبان سے ماخوذ فعل |ڈوبنا| کا تعدیہ ہے جو اردو میں بطور فعل متعدی استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً سب سے پہلے ١٥٠٣ء میں "نوسرہار" میں مستعمل ملتا ہے۔, m["باعث شرم","بھرم کھونا","بے عزت کرنا","تر کرنا","خراب کرنا","رسوا کرنا","ضائع کرنا","غوط دینا","گہرائی میں اُتارنا"]
ڈُوبنا ڈُبونا
اسم
فعل متعدی
ڈبونا کے معنی
١ - گہرائی میں اُتارنا۔
اس قدر چشمِ خلائق میں سُبک ہوں کہ اگر ڈوبنے جاؤں تو دریانہ ڈبوئے مُج کو (١٨٢٤ء، دیوانِ مصحفی، ١٩٢)
٢ - چُھبونا۔
"عبدالخالق بٹ کو گاڑی کے نیچے لایا گیا اور پھر مارپیٹ کرکے اُسے پانی نی ڈبو دیا گیا۔" (١٩٨٢ء، آتشِ چنار، ٨٧٥)
٣ - خراب کرنا، بھرم کھونا، بے عزت کرنا۔
ہمارے تشخّص نے کھویا ہمیں ہماری خودی نے ڈبویا ہمیں (١٩١١ء، کلیاتِ اسماعیل، ١١)
٤ - ضائع کرنا، رسوا کرنا۔
"اس کمبخت نے تو اپنے ساتھ تعلیم نسواں کو بھی ڈبویا۔" (١٩١٥ء، گردابِ حیات، ٣٧)
شاعری
- نام اپنے بزرگوں کا نہ کھونا
جرارونہ آبرو ڈبونا
محاورات
- آبرو ڈبو دینا یا ڈبونا
- آپ کو ڈبونا
- پیسا ڈبونا
- گھر ڈبونا
- گھر ڈبونا (یا اجاڑنا یا برباد کرنا)
- گھر کا نام اچھالنا یا ڈبونا
- گھر کا نام ڈبونا
- لٹیا ڈبونا