کرنا کے معنی

 دل حزیں کا نہ ٹپکا جو چشم تر سے لہو خزانِ غم کو میں اپنی بہار کر نہ سکا (١٩٦١ء، ہادی مچھلی شہری، صدائے دل، ١٥)

"جو چیزیں اللہ نے اپنے واسطے خاص کی ہیں . وہ چیزیں کسی اور کے واسطے کرنی جیسے سجدہ کرنا اور اس کے نام کا جانور کرنا اور اس کی منت ماننی اور مشکل کے وقت پکارنا . سو ان باتوں سے شرک ثابت ہو جاتا ہے۔" (١٨٣٠ء، تقویۃ الایمان، ١٥)

"یہ چوری . اس ترکیب سے ہوتی ہے جس کو کرنا کہتے ہیں۔" (١٨٩٢ء، اصول سراغ رسانی، ٢١)

"علی الصبح زاہدہ ڈولی کر ایک لڑکے کو ساتھ لے ہوٹل میں پہونچی۔" (١٩١٩ء، جوہر قدامت، ١٦٧)

"نفسانی خواہش پیغمبرۖ صاحب کو خدیجہؓ سے نکاح کرنے کی محرک نہ ہوئی ورنہ وہ اپنے سے پندرہ برس بڑی بیوہ صاحب اولاد کو نہ کرتے۔" (١٩٠٧ء، امہات الامہ، ٢٩)

 اس کو رکھا اس کو چھوڑا ہے نگوڑا بے وفا چھوٹتے ہی اور کرلی مجھ سے بہتر دیکھ کر (١٩٢١ء، دیوان ریختی، ٤٥)

"اس گالی کا مزہ لیتے، اوہو ہو نہو، آہا ہا ہا دلی کا روڑا ہے کیا پری دماغ پایا ہے، کرتے آگے بڑھ جاتے۔" (١٩٦٢ء، گنیجنۂ گوہر، ٣٩)

"ایک عورت کو زبردستی دس مرد کر رہے ہیں۔" (١٨٧٧ء، طلسم گوہر بار، ١٤٣)

"اب ذرا بھی دیر دار ہوئی تو اس سے کچھ تعجب نہیں جو وہ کچھ کر کرا بیٹھے۔" (١٩٤٠ء، آغا شاعر قزلباش، ارمان، ١٤١)

"گلقند لب کا مزہ لیں یا چوب صبر زرد . کر کے منہ بنائیں۔" (١٩٣١ء، اودھ پنچ لکھنؤ، ١٦، ١٠:٤٣)

"شادی بھی بہت اولوالعزمی سے کرنا ہوگی کیونکہ دونوں طرف سے یکساں کرنا ہوتا ہے۔" (١٩٦٤ء، نور مشرق، ١٨)

 اس سے بھی کر رکھیے سب اظہار حال رفع ہو شاید یہیں رنج و ملال (١٨٢٨ء، مثنوی مہر و مشتری، ٩١)

"تم میرا کچھ نہیں کر سکتے۔" (١٩٢١ء، لڑائی کا گھر، ٣٥)

"ہوتا ہے تقدیر کا کرنا، لے مرد تدبیر نابسرنا۔" (١٩٣٥ء، سب رس، ١٣٣)