اشفاق کے معنی ، مترادف ، اور مطلب | urdu word ashfaaq meanings and details
اشفاق کے معنی ، تشریح، مترادف اور تفصیل
{ اِش + فاق }
تفصیلات
iعربی زبان سے اسم مشتق ہے۔ ثلاثی مزید فیہ کے باب افعال سے مصدر ہے۔ اردو میں بطور حاصل مصدر مستعمل ہے۔, m["(تصوف) ٫خوف الٰہی نیز ترحم","(لفظاً) مہربان ہونا","بڑوں کی عنایت چھوٹوں پر","خُدا کا خَوف","خوف کھانا","دہشت کھانا","شفق کی جمع","شفقت کی جمع","عنایت یا عنایات مہربانی یا مہربانیاں","لطف یا الطاف"],
شفق اِشْفاق
اسم
اسم مجرد ( مذکر - واحد ), اسم
اقسام اسم
- لڑکا
اشفاق کے معنی
١ - (لفظاً) مہربان ہونا؛ ڈرنا۔
٢ - [ تصوف ] خوف الٰہی نیز ترحم۔ (مصباح التعرف لارباب التصوف، 36)
اشفاق or ashfaaq english Translation
kindnessesfavourscarelessness [~P]compassionsfavouringfearingfearing [A PREC.]fearing [A~PREC]senselessnessunconsciousnessvavoruringAshfaq
شاعری
- جی سے کیوں جاتے میاں گر یہ کچھ آگے ہوتا
جو تم اشفاق مرے حال پہ اب کرتے ہو