تازہ کے معنی

تفصیلات

iفارسی زبان سے اسم صفت ہے اردو میں سب سے پہلے ١٦١١ء کو قلی قطب شاہ کے دیوان میں مستعمل ملتا ہے۔, m["بے تکان","پانی بدلا ہوا (حقّہ)","ترکیا ہوا","حال کا","حال کا بھرا ہوا","گرما گرم","نیا اترا ہوا","نیا سوجھا ہؤا","ڈال کا ٹوٹا","کوئیں سے حال میں نکلا ہؤا (پانی)"]

اسم

صفت ذاتی

اقسام اسم

• تقابلی حالت : تازَہ تَر[تا + زَہ + تَر]
• تفضیلی حالت : تازَہ تَرِیْن[تا + زَہ + تَرِیْن]

تازہ کے معنی

تازہ کے مترادف

اچھوتا, ڈبل, کرنٹ[2], حالیہ, ماڈرن

تر, تندرست, جدید, حالیہ, خوش, سبز, سرسبز, شاداب, طری, فربہ, مرطوب, مسرور, موٹا, نادر, نَو, نوآمد, نوبنو, نومولود, نیا

تازہ کے جملے اور مرکبات

تازہ خیالی, تازہ دم, تازہ کار, تازہ وارد, تازہ خبر, تازہ کاری, تازہ ولایت, تازہ پانی, تازہ بہ تازہ, تازہ تازہ

تازہ english meaning

fatfreshgreenhappynewto confer a favour onto oblige one

شاعری

• کبھو جائے گی جو اُدھر صبا‘ تو یہ کہیو اُس سے کہ بے وفا
  مگر ایک میر شکستہ پا‘ ترے باغ تازہ میں خار تھا
• سبزان تازہ رو کی جہاں جلوہ گاہ تھی
  اب دیکھئے تو واں نہیں سایہ درخت کا
• اب دیکھ لے کہ سینہ بھی تازہ ہوا ہے چاک
  پھر ہم سے اپنا حال دکھایا نہ جائے گا
• آیا ہے ایک شہر غریباں سے تازہ تو
  میر اُس جوان حال پریشاں کی کیا خبر
• یہ رحم آمد و رفت در یار عشق تازہ ہے
  ہنسی وہ جائے میری اور رونا یوں چلا آوے
• کس کے لگا ہے تازہ و تیر نگاہ اُس کا
  اِک آہ میرے دل کی ہوئی ہے پار ہر شب
• کچھ کوہکن ہی سے نہیں تازہ ہوا یہ کام
  بہتیرے عاشقی میں موئے سر کو پھوڑ پھوڑ
• ہوں زرد غمِ تازہ نہالانِ چمن سے!
  اس باغِ خزاں دیدہ میں میں برگ خزاں ہوں
• دل میں اک لہر سی اٹھی ہے ابھی
  کوئی تازہ ہوا چلی ہے ابھی
• گئے جس بزم میں روشن چراغ حسن سے کردی
  بہار تازہ آئی‘ تم اگر گلزار میں آئے

محاورات

• آفت تازہ آنا
• تازہ دم ہونا
• تازہ شگوفہ پھولنا یا کھلنا
• تازہ گل پھولنا یا کھلنا
• تازہ کرنا
• تن تاجا (تازہ) قلندر راجہ
• جان تازہ پانا
• حقہ تازہ ‌ہونا
• حقہ تازہ کرنا
• حیات تازہ پانا